i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

好

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

hǎo

-

ɡ

ʂ

ɡ

bien

-

m

ɳ

m

好

好

好

好

-

n

ɭ

n

-

ŋ

这本书很好。

ʧ

-

ch

f

Zhè běn shū hěn hǎo.

ʨ

f

-

v

Este libro es muy bueno.

i

b

i

s

这

本

书

很

好

。

e

s

e

z

ɛ

θ

这

本

书

很

好

。

e

θ

a

s

a

ð

今天天气很好。

ɔ

ð

o

ʃ

Jīntiān tiānqì hěn hǎo.

u

ch

u

ʒ

Hace buen tiempo hoy.

oʊ

-

-

x

今

天

天

气

很

好

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

今

天

天

气

很

好

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

没关系

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

méi guānxi

-

ɡ

ʂ

ɡ

No importa

-

m

ɳ

m

没

关

系

没

关

系

没

关

系

没

-

n

ɭ

n

-

ŋ

对不起！-没关系。

ʧ

-

ch

f

Duìbuqǐ! - Méi guānxi.

ʨ

f

-

v

¡Lo siento! -No importa.

i

b

i

s

对

不

起

！

-

没

关

系

。

e

s

e

z

ɛ

θ

对

不

起

！

-

没

关

系

。

e

θ

a

s

a

ð

对不起！-没关系。

ɔ

ð

o

ʃ

Duìbuqǐ! - Méi guānxi.

u

ch

u

ʒ

¡Lo siento! -No importa.

oʊ

-

-

x

对

不

起

！

-

没

关

系

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

对

不

起

！

-

没

关

系

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

你

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

nǐ

-

ɡ

ʂ

ɡ

tú

-

m

ɳ

m

你

你

你

你

-

n

ɭ

n

-

ŋ

你叫什么名字？

ʧ

-

ch

f

Nǐ jiào shénme míngzi?

ʨ

f

-

v

¿Puedo darme tu nombre?

i

b

i

s

你

叫

什

么

名

字

？

e

s

e

z

ɛ

θ

你

叫

什

么

名

字

？

e

θ

a

s

a

ð

你叫什么名字？

ɔ

ð

o

ʃ

Nǐ jiào shénme míngzi?

u

ch

u

ʒ

¿Puedo darme tu nombre?

oʊ

-

-

x

你

叫

什

么

名

字

？

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

你

叫

什

么

名

字

？

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

您

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

nín

-

ɡ

ʂ

ɡ

tú

-

m

ɳ

m

您

您

您

您

-

n

ɭ

n

-

ŋ

您好，您要什么？

ʧ

-

ch

f

Nín hǎo, nín yào shénme?

ʨ

f

-

v

¿Hola Que quieres?

i

b

i

s

您

好

，

您

要

什

么

？

e

s

e

z

ɛ

θ

您

好

，

您

要

什

么

？

e

θ

a

s

a

ð

您是老师吗？

ɔ

ð

o

ʃ

Nín shì lǎoshī ma?

u

ch

u

ʒ

¿Eres profesor?

oʊ

-

-

x

您

是

老

师

吗

？

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

您

是

老

师

吗

？

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

你们

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

nǐmen

-

ɡ

ʂ

ɡ

tú

-

m

ɳ

m

你

们

你

们

你

们

你

-

n

ɭ

n

-

ŋ

你们都是学生吗？

ʧ

-

ch

f

Nǐmen dōu shì xuéshēng ma?

ʨ

f

-

v

¿Sois todos estudiantes?

i

b

i

s

你

们

都

是

学

生

吗

？

e

s

e

z

ɛ

θ

你

们

都

是

学

生

吗

？

e

θ

a

s

a

ð

你们想喝什么？

ɔ

ð

o

ʃ

Nǐmen xiǎng hē shénme?

u

ch

u

ʒ

¿Qué quieres beber?

oʊ

-

-

x

你

们

想

喝

什

么

？

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

你

们

想

喝

什

么

？

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

对不起

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

duìbuqǐ

-

ɡ

ʂ

ɡ

Lo siento

-

m

ɳ

m

对

不

起

对

不

起

对

不

起

对

-

n

ɭ

n

-

ŋ

对不起，我迟到了。

ʧ

-

ch

f

Duìbuqǐ, wǒ chídào le.

ʨ

f

-

v

lo siento, llego tarde.

i

b

i

s

对

不

起

，

我

迟

到

了

。

e

s

e

z

ɛ

θ

对

不

起

，

我

迟

到

了

。

e

θ

a

s

a

ð

对不起，我迟到了。

ɔ

ð

o

ʃ

Duìbuqǐ, wǒ chídào le.

u

ch

u

ʒ

lo siento, llego tarde.

oʊ

-

-

x

对

不

起

，

我

迟

到

了

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

对

不

起

，

我

迟

到

了

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

不

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

bù

-

ɡ

ʂ

ɡ

No

-

m

ɳ

m

不

不

不

不

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我不喜欢他。

ʧ

-

ch

f

Wǒ bù xǐhuan tā.

ʨ

f

-

v

No me gusta él.

i

b

i

s

我

不

喜

欢

他

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

不

喜

欢

他

。

e

θ

a

s

a

ð

我不喜欢喝咖啡。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ bù xǐhuan hē kāfēi.

u

ch

u

ʒ

No me gusta tomar café.

oʊ

-

-

x

我

不

喜

欢

喝

咖

啡

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

不

喜

欢

喝

咖

啡

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

不客气

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

bú kèqi

-

ɡ

ʂ

ɡ

De nada

-

m

ɳ

m

不

客

气

不

客

气

不

客

气

不

-

n

ɭ

n

-

ŋ

谢谢你！-不客气。

ʧ

-

ch

f

Xièxiè nǐ! - Bú kèqi.

ʨ

f

-

v

¡Gracias! -De nada.

i

b

i

s

谢

谢

你

！

-

不

客

气

。

e

s

e

z

ɛ

θ

谢

谢

你

！

-

不

客

气

。

e

θ

a

s

a

ð

谢谢你！-不客气。

ɔ

ð

o

ʃ

Xièxiè nǐ! - Bú kèqi.

u

ch

u

ʒ

¡Gracias! -De nada.

oʊ

-

-

x

谢

谢

你

！

-

不

客

气

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

谢

谢

你

！

-

不

客

气

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

谢谢

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

xièxie

-

ɡ

ʂ

ɡ

Gracias

-

m

ɳ

m

谢

谢

谢

谢

谢

谢

谢

-

n

ɭ

n

-

ŋ

谢谢你！

ʧ

-

ch

f

Xièxiè nǐ!

ʨ

f

-

v

¡Gracias!

i

b

i

s

谢

谢

你

！

e

s

e

z

ɛ

θ

谢

谢

你

！

e

θ

a

s

a

ð

谢谢你！

ɔ

ð

o

ʃ

Xièxiè nǐ!

u

ch

u

ʒ

¡Gracias!

oʊ

-

-

x

谢

谢

你

！

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

谢

谢

你

！

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

再见

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

zàijiàn

-

ɡ

ʂ

ɡ

adiós

-

m

ɳ

m

再

见

再

见

再

见

再

-

n

ɭ

n

-

ŋ

再见！

ʧ

-

ch

f

Zàijiàn!

ʨ

f

-

v

¡adiós!

i

b

i

s

再

见

！

e

s

e

z

ɛ

θ

再

见

！

e

θ

a

s

a

ð

明天见，再见！

ɔ

ð

o

ʃ

Míngtiān jiàn, zàijiàn!

u

ch

u

ʒ

¡Nos vemos mañana adiós!

oʊ

-

-

x

明

天

见

，

再

见

！

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

明

天

见

，

再

见

！

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

名字

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

míngzi

-

ɡ

ʂ

ɡ

nombre

-

m

ɳ

m

名

字

名

字

名

字

名

-

n

ɭ

n

-

ŋ

你的名字是什么？

ʧ

-

ch

f

Nǐ de míngzi shì shénme?

ʨ

f

-

v

¿Cuál es tu nombre?

i

b

i

s

你

的

名

字

是

什

么

？

e

s

e

z

ɛ

θ

你

的

名

字

是

什

么

？

e

θ

a

s

a

ð

我的名字是李华。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ de míngzi shì Lǐ Huá.

u

ch

u

ʒ

Mi nombre es Li Hua.

oʊ

-

-

x

我

的

名

字

是

李

华

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

的

名

字

是

李

华

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

老师

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

lǎoshī

-

ɡ

ʂ

ɡ

maestro

-

m

ɳ

m

老

师

老

师

老

师

老

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我们的老师很好。

ʧ

-

ch

f

Wǒmen de lǎoshī hěn hǎo.

ʨ

f

-

v

Nuestros profesores son muy buenos.

i

b

i

s

我

们

的

老

师

很

好

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

们

的

老

师

很

好

。

e

θ

a

s

a

ð

他是我们的老师。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā shì wǒmen de lǎoshī.

u

ch

u

ʒ

Él es nuestro maestro.

oʊ

-

-

x

他

是

我

们

的

老

师

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

他

是

我

们

的

老

师

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

学生

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

xuésheng

-

ɡ

ʂ

ɡ

alumno

-

m

ɳ

m

学

生

学

生

学

生

学

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我是学生。

ʧ

-

ch

f

Wǒ shì xuéshēng.

ʨ

f

-

v

Soy un estudiante.

i

b

i

s

我

是

学

生

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

是

学

生

。

e

θ

a

s

a

ð

他是好学生。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā shì hǎo xuéshēng.

u

ch

u

ʒ

Él es un buen estudiante.

oʊ

-

-

x

他

是

好

学

生

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

他

是

好

学

生

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

人

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

rén

-

ɡ

ʂ

ɡ

gente

-

m

ɳ

m

人

人

人

人

-

n

ɭ

n

-

ŋ

这里有很多人。

ʧ

-

ch

f

Zhèlǐ yǒu hěn duō rén.

ʨ

f

-

v

Hay mucha gente aquí.

i

b

i

s

这

里

有

很

多

人

。

e

s

e

z

ɛ

θ

这

里

有

很

多

人

。

e

θ

a

s

a

ð

他是好人。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā shì hǎo rén.

u

ch

u

ʒ

Él es un buen hombre.

oʊ

-

-

x

他

是

好

人

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

他

是

好

人

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

吗

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

ma

-

ɡ

ʂ

ɡ

?

-

m

ɳ

m

吗

吗

吗

吗

-

n

ɭ

n

-

ŋ

你好吗？

ʧ

-

ch

f

Nǐ hǎo ma?

ʨ

f

-

v

¿Estás bien?

i

b

i

s

你

好

吗

？

e

s

e

z

ɛ

θ

你

好

吗

？

e

θ

a

s

a

ð

你好吗？

ɔ

ð

o

ʃ

Nǐ hǎo ma?

u

ch

u

ʒ

¿Estás bien?

oʊ

-

-

x

你

好

吗

？

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

你

好

吗

？

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

李月

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

Lǐ Yuè

-

ɡ

ʂ

ɡ

Li Yue

-

m

ɳ

m

李

月

李

月

李

月

李

-

n

ɭ

n

-

ŋ

李月是我的朋友。

ʧ

-

ch

f

Lǐ Yuè shì wǒ de péngyou.

ʨ

f

-

v

Li Yue es mi amiga.

i

b

i

s

李

月

是

我

的

朋

友

。

e

s

e

z

ɛ

θ

李

月

是

我

的

朋

友

。

e

θ

a

s

a

ð

李月在学汉语。

ɔ

ð

o

ʃ

Lǐ Yuè zài xué Hànyǔ.

u

ch

u

ʒ

Li Yue está aprendiendo chino.

oʊ

-

-

x

李

月

在

学

汉

语

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

李

月

在

学

汉

语

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

中国

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

Zhōngguó

-

ɡ

ʂ

ɡ

Porcelana

-

m

ɳ

m

中

国

中

国

中

国

中

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我爱中国。

ʧ

-

ch

f

Wǒ ài Zhōngguó.

ʨ

f

-

v

Me encanta China.

i

b

i

s

我

爱

中

国

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

爱

中

国

。

e

θ

a

s

a

ð

我喜欢中国。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ xǐhuan Zhōngguó.

u

ch

u

ʒ

Me gusta China.

oʊ

-

-

x

我

喜

欢

中

国

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

喜

欢

中

国

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

美国

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

Měiguó

-

ɡ

ʂ

ɡ

EE.UU

-

m

ɳ

m

美

国

美

国

美

国

美

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我住在美国。

ʧ

-

ch

f

Wǒ zhù zài Měiguó.

ʨ

f

-

v

Vivo en Estados Unidos.

i

b

i

s

我

住

在

美

国

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

住

在

美

国

。

e

θ

a

s

a

ð

他是美国人。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā shì Měiguó rén.

u

ch

u

ʒ

Él es americano.

oʊ

-

-

x

他

是

美

国

人

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

他

是

美

国

人

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

什么

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

shénme

-

ɡ

ʂ

ɡ

Qué

-

m

ɳ

m

什

么

什

么

什

么

什

-

n

ɭ

n

-

ŋ

这是什么？

ʧ

-

ch

f

Zhè shì shénme?

ʨ

f

-

v

¿Qué es esto?

i

b

i

s

这

是

什

么

？

e

s

e

z

ɛ

θ

这

是

什

么

？

e

θ

a

s

a

ð

这是什么？

ɔ

ð

o

ʃ

Zhè shì shénme?

u

ch

u

ʒ

¿Qué es esto?

oʊ

-

-

x

这

是

什

么

？

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

这

是

什

么

？

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

我

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

wǒ

-

ɡ

ʂ

ɡ

I

-

m

ɳ

m

我

我

我

我

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我是学生。

ʧ

-

ch

f

Wǒ shì xuéshēng.

ʨ

f

-

v

Soy un estudiante.

i

b

i

s

我

是

学

生

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

是

学

生

。

e

θ

a

s

a

ð

我是学生。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ shì xuéshēng.

u

ch

u

ʒ

Soy un estudiante.

oʊ

-

-

x

我

是

学

生

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

是

学

生

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

叫

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

jiào

-

ɡ

ʂ

ɡ

Llamar

-

m

ɳ

m

叫

叫

叫

叫

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我叫李华。

ʧ

-

ch

f

Wǒ jiào Lǐ Huá.

ʨ

f

-

v

Mi nombre es Li Hua.

i

b

i

s

我

叫

李

华

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

叫

李

华

。

e

θ

a

s

a

ð

你叫什么名字？

ɔ

ð

o

ʃ

Nǐ jiào shénme míngzi?

u

ch

u

ʒ

¿Puedo darme tu nombre?

oʊ

-

-

x

你

叫

什

么

名

字

？

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

你

叫

什

么

名

字

？

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

是

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

shì

-

ɡ

ʂ

ɡ

Sí

-

m

ɳ

m

是

是

是

是

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我是学生。

ʧ

-

ch

f

Wǒ shì xuéshēng.

ʨ

f

-

v

Soy un estudiante.

i

b

i

s

我

是

学

生

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

是

学

生

。

e

θ

a

s

a

ð

他是医生。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā shì yīshēng.

u

ch

u

ʒ

El es un doctor.

oʊ

-

-

x

他

是

医

生

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

他

是

医

生

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

汉语

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

Hànyǔ

-

ɡ

ʂ

ɡ

Chino

-

m

ɳ

m

汉

语

汉

语

汉

语

汉

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我在学汉语。

ʧ

-

ch

f

Wǒ zài xué Hànyǔ.

ʨ

f

-

v

Estoy aprendiendo chino.

i

b

i

s

我

在

学

汉

语

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

在

学

汉

语

。

e

θ

a

s

a

ð

我们学习汉语。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒmen xuéxí Hànyǔ.

u

ch

u

ʒ

Aprendemos chino.

oʊ

-

-

x

我

们

学

习

汉

语

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

们

学

习

汉

语

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

国

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

guó

-

ɡ

ʂ

ɡ

país

-

m

ɳ

m

国

国

国

国

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我们的国家很大。

ʧ

-

ch

f

Wǒmen de guójiā hěn dà.

ʨ

f

-

v

Nuestro país es grande.

i

b

i

s

我

们

的

国

家

很

大

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

们

的

国

家

很

大

。

e

θ

a

s

a

ð

中国是一个大国。

ɔ

ð

o

ʃ

Zhōngguó shì yí ge dà guó.

u

ch

u

ʒ

China es un país grande.

oʊ

-

-

x

中

国

是

一

个

大

国

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

中

国

是

一

个

大

国

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

同学

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

tóngxué

-

ɡ

ʂ

ɡ

compañera de clases

-

m

ɳ

m

同

学

同

学

同

学

同

-

n

ɭ

n

-

ŋ

他是我的同学。

ʧ

-

ch

f

Tā shì wǒ de tóngxué.

ʨ

f

-

v

el es mi compañero de clase.

i

b

i

s

他

是

我

的

同

学

。

e

s

e

z

ɛ

θ

他

是

我

的

同

学

。

e

θ

a

s

a

ð

他是我的同学。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā shì wǒ de tóngxué.

u

ch

u

ʒ

el es mi compañero de clase.

oʊ

-

-

x

他

是

我

的

同

学

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

他

是

我

的

同

学

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

朋友

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

péngyou

-

ɡ

ʂ

ɡ

amigo

-

m

ɳ

m

朋

友

朋

友

朋

友

朋

-

n

ɭ

n

-

ŋ

他是我的朋友。

ʧ

-

ch

f

Tā shì wǒ de péngyou.

ʨ

f

-

v

él es mi amigo.

i

b

i

s

他

是

我

的

朋

友

。

e

s

e

z

ɛ

θ

他

是

我

的

朋

友

。

e

θ

a

s

a

ð

他是我的朋友。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā shì wǒ de péngyou.

u

ch

u

ʒ

él es mi amigo.

oʊ

-

-

x

他

是

我

的

朋

友

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

他

是

我

的

朋

友

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

的

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

de

-

ɡ

ʂ

ɡ

de

-

m

ɳ

m

的

的

的

的

-

n

ɭ

n

-

ŋ

这是我的书。

ʧ

-

ch

f

Zhè shì wǒ de shū.

ʨ

f

-

v

este es mi libro.

i

b

i

s

这

是

我

的

书

。

e

s

e

z

ɛ

θ

这

是

我

的

书

。

e

θ

a

s

a

ð

这是我的学校。

ɔ

ð

o

ʃ

Zhè shì wǒ de xuéxiào.

u

ch

u

ʒ

esta es mi escuela.

oʊ

-

-

x

这

是

我

的

学

校

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

这

是

我

的

学

校

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

呢

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

ne

-

ɡ

ʂ

ɡ

Paño de lana

-

m

ɳ

m

呢

呢

呢

呢

-

n

ɭ

n

-

ŋ

你呢？

ʧ

-

ch

f

Nǐ ne?

ʨ

f

-

v

¿Y tú?

i

b

i

s

你

呢

？

e

s

e

z

ɛ

θ

你

呢

？

e

θ

a

s

a

ð

你呢？

ɔ

ð

o

ʃ

Nǐ ne?

u

ch

u

ʒ

¿Y tú?

oʊ

-

-

x

你

呢

？

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

你

呢

？

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

她

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

tā

-

ɡ

ʂ

ɡ

ella

-

m

ɳ

m

她

她

她

她

-

n

ɭ

n

-

ŋ

她是学生。

ʧ

-

ch

f

Tā shì xuéshēng.

ʨ

f

-

v

Ella es una estudiante.

i

b

i

s

她

是

学

生

。

e

s

e

z

ɛ

θ

她

是

学

生

。

e

θ

a

s

a

ð

她是学生。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā shì xuéshēng.

u

ch

u

ʒ

Ella es una estudiante.

oʊ

-

-

x

她

是

学

生

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

她

是

学

生

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

谁

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

shéi

-

ɡ

ʂ

ɡ

OMS

-

m

ɳ

m

谁

谁

谁

谁

-

n

ɭ

n

-

ŋ

他是谁？

ʧ

-

ch

f

Tā shì shéi?

ʨ

f

-

v

¿quién es él?

i

b

i

s

他

是

谁

？

e

s

e

z

ɛ

θ

他

是

谁

？

e

θ

a

s

a

ð

这个人是谁？

ɔ

ð

o

ʃ

Zhè ge rén shì shéi?

u

ch

u

ʒ

¿Quién es este chico?

oʊ

-

-

x

这

个

人

是

谁

？

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

这

个

人

是

谁

？

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

哪

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

nǎ

-

ɡ

ʂ

ɡ

dónde

-

m

ɳ

m

哪

哪

哪

哪

-

n

ɭ

n

-

ŋ

你是哪国人？

ʧ

-

ch

f

Nǐ shì nǎ guó rén?

ʨ

f

-

v

¿De qué país eres?

i

b

i

s

你

是

哪

国

人

？

e

s

e

z

ɛ

θ

你

是

哪

国

人

？

e

θ

a

s

a

ð

你是哪国人？

ɔ

ð

o

ʃ

Nǐ shì nǎ guó rén?

u

ch

u

ʒ

¿De qué país eres?

oʊ

-

-

x

你

是

哪

国

人

？

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

你

是

哪

国

人

？

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

他

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

tā

-

ɡ

ʂ

ɡ

él

-

m

ɳ

m

他

他

他

他

-

n

ɭ

n

-

ŋ

他是医生。

ʧ

-

ch

f

Tā shì yīshēng.

ʨ

f

-

v

El es un doctor.

i

b

i

s

他

是

医

生

。

e

s

e

z

ɛ

θ

他

是

医

生

。

e

θ

a

s

a

ð

他是医生。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā shì yīshēng.

u

ch

u

ʒ

El es un doctor.

oʊ

-

-

x

他

是

医

生

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

他

是

医

生

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

大

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

dà

-

ɡ

ʂ

ɡ

grande

-

m

ɳ

m

大

大

大

大

-

n

ɭ

n

-

ŋ

这个苹果很大。

ʧ

-

ch

f

Zhè ge píngguǒ hěn dà.

ʨ

f

-

v

Esta manzana es enorme.

i

b

i

s

这

个

苹

果

很

大

。

e

s

e

z

ɛ

θ

这

个

苹

果

很

大

。

e

θ

a

s

a

ð

这个房子很大。

ɔ

ð

o

ʃ

Zhè ge fángzi hěn dà.

u

ch

u

ʒ

Esta casa es enorme.

oʊ

-

-

x

这

个

房

子

很

大

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

这

个

房

子

很

大

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

多

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

duō

-

ɡ

ʂ

ɡ

muchos

-

m

ɳ

m

多

多

多

多

-

n

ɭ

n

-

ŋ

他有很多书。

ʧ

-

ch

f

Tā yǒu hěn duō shū.

ʨ

f

-

v

Tiene muchos libros.

i

b

i

s

他

有

很

多

书

。

e

s

e

z

ɛ

θ

他

有

很

多

书

。

e

θ

a

s

a

ð

我有很多朋友。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ yǒu hěn duō péngyou.

u

ch

u

ʒ

Tengo un montón de amigos.

oʊ

-

-

x

我

有

很

多

朋

友

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

有

很

多

朋

友

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

口

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

kǒu

-

ɡ

ʂ

ɡ

boca

-

m

ɳ

m

口

口

口

口

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我家有四口人。

ʧ

-

ch

f

Wǒ jiā yǒu sì kǒu rén.

ʨ

f

-

v

Mi familia tiene cuatro personas.

i

b

i

s

我

家

有

四

口

人

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

家

有

四

口

人

。

e

θ

a

s

a

ð

这家有三口人。

ɔ

ð

o

ʃ

Zhè jiā yǒu sān kǒu rén.

u

ch

u

ʒ

Hay tres personas en esta familia.

oʊ

-

-

x

这

家

有

三

口

人

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

这

家

有

三

口

人

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

岁

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

suì

-

ɡ

ʂ

ɡ

edad

-

m

ɳ

m

岁

岁

岁

岁

-

n

ɭ

n

-

ŋ

他五岁了。

ʧ

-

ch

f

Tā wǔ suì le.

ʨ

f

-

v

Él tiene cinco años.

i

b

i

s

他

五

岁

了

。

e

s

e

z

ɛ

θ

他

五

岁

了

。

e

θ

a

s

a

ð

他五岁了。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā wǔ suì le.

u

ch

u

ʒ

Él tiene cinco años.

oʊ

-

-

x

他

五

岁

了

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

他

五

岁

了

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

家

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

jiā

-

ɡ

ʂ

ɡ

Hogar

-

m

ɳ

m

家

家

家

家

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我家有四个人。

ʧ

-

ch

f

Wǒ jiā yǒu sì ge rén.

ʨ

f

-

v

Mi familia tiene cuatro personas.

i

b

i

s

我

家

有

四

个

人

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

家

有

四

个

人

。

e

θ

a

s

a

ð

我家有五口人。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ jiā yǒu wǔ kǒu rén.

u

ch

u

ʒ

Hay cinco personas en mi familia.

oʊ

-

-

x

我

家

有

五

口

人

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

家

有

五

口

人

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

女儿

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

nǚ’ér

-

ɡ

ʂ

ɡ

hija

-

m

ɳ

m

女

儿

女

儿

女

儿

女

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我有一个女儿。

ʧ

-

ch

f

Wǒ yǒu yí ge nǚ'ér.

ʨ

f

-

v

Tengo una hija.

i

b

i

s

我

有

一

个

女

儿

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

有

一

个

女

儿

。

e

θ

a

s

a

ð

我有一个女儿。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ yǒu yí ge nǚ'ér.

u

ch

u

ʒ

Tengo una hija.

oʊ

-

-

x

我

有

一

个

女

儿

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

有

一

个

女

儿

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

今年

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

jīnnián

-

ɡ

ʂ

ɡ

Este año

-

m

ɳ

m

今

年

今

年

今

年

今

-

n

ɭ

n

-

ŋ

今年是2024年。

ʧ

-

ch

f

Jīnnián shì 2024 nián.

ʨ

f

-

v

Este año es 2024.

i

b

i

s

今

年

是

2

0

2

4

年

。

e

s

e

z

ɛ

θ

今

年

是

2

0

2

4

年

。

e

θ

a

s

a

ð

今年他学习汉语。

ɔ

ð

o

ʃ

Jīnnián tā xuéxí Hànyǔ.

u

ch

u

ʒ

Este año está aprendiendo chino.

oʊ

-

-

x

今

年

他

学

习

汉

语

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

今

年

他

学

习

汉

语

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

了

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

le

-

ɡ

ʂ

ɡ

Entiendo

-

m

ɳ

m

了

了

了

了

-

n

ɭ

n

-

ŋ

他回家了。

ʧ

-

ch

f

Tā huí jiā le.

ʨ

f

-

v

El vino a casa.

i

b

i

s

他

回

家

了

。

e

s

e

z

ɛ

θ

他

回

家

了

。

e

θ

a

s

a

ð

我买了一个苹果。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ mǎi le yí ge píngguǒ.

u

ch

u

ʒ

Compré una manzana.

oʊ

-

-

x

我

买

了

一

个

苹

果

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

买

了

一

个

苹

果

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

几

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

jǐ

-

ɡ

ʂ

ɡ

Varios

-

m

ɳ

m

几

几

几

几

-

n

ɭ

n

-

ŋ

你有几个朋友？

ʧ

-

ch

f

Nǐ yǒu jǐ ge péngyǒu?

ʨ

f

-

v

¿Cuántos amigos tienes?

i

b

i

s

你

有

几

个

朋

友

？

e

s

e

z

ɛ

θ

你

有

几

个

朋

友

？

e

θ

a

s

a

ð

你有几个苹果？

ɔ

ð

o

ʃ

Nǐ yǒu jǐ ge píngguǒ?

u

ch

u

ʒ

¿Cuantas manzanas tienes?

oʊ

-

-

x

你

有

几

个

苹

果

？

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

你

有

几

个

苹

果

？

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

有

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

yǒu

-

ɡ

ʂ

ɡ

tener

-

m

ɳ

m

有

有

有

有

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我有一个问题。

ʧ

-

ch

f

Wǒ yǒu yí ge wèntí.

ʨ

f

-

v

Tengo una pregunta.

i

b

i

s

我

有

一

个

问

题

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

有

一

个

问

题

。

e

θ

a

s

a

ð

我有很多书。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ yǒu hěn duō shū.

u

ch

u

ʒ

Yo tengo muchos libros.

oʊ

-

-

x

我

有

很

多

书

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

有

很

多

书

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

好吃

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

hǎochī

-

ɡ

ʂ

ɡ

sabroso

-

m

ɳ

m

好

吃

好

吃

好

吃

好

-

n

ɭ

n

-

ŋ

这个苹果很好吃。

ʧ

-

ch

f

Zhè ge píngguǒ hěn hǎochī.

ʨ

f

-

v

Esta manzana es deliciosa.

i

b

i

s

这

个

苹

果

很

好

吃

。

e

s

e

z

ɛ

θ

这

个

苹

果

很

好

吃

。

e

θ

a

s

a

ð

这碗面条很好吃。

ɔ

ð

o

ʃ

Zhè wǎn miàntiáo hěn hǎochī.

u

ch

u

ʒ

Este plato de fideos está delicioso.

oʊ

-

-

x

这

碗

面

条

很

好

吃

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

这

碗

面

条

很

好

吃

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

很

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

hěn

-

ɡ

ʂ

ɡ

muy

-

m

ɳ

m

很

很

很

很

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我很高兴。

ʧ

-

ch

f

Wǒ hěn gāoxìng.

ʨ

f

-

v

Estoy muy feliz.

i

b

i

s

我

很

高

兴

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

很

高

兴

。

e

θ

a

s

a

ð

我很高兴。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ hěn gāoxìng.

u

ch

u

ʒ

Estoy muy feliz.

oʊ

-

-

x

我

很

高

兴

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

很

高

兴

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

会

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

huì

-

ɡ

ʂ

ɡ

reunión

-

m

ɳ

m

会

会

会

会

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我会说汉语。

ʧ

-

ch

f

Wǒ huì shuō Hànyǔ.

ʨ

f

-

v

Puedo hablar chino.

i

b

i

s

我

会

说

汉

语

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

会

说

汉

语

。

e

θ

a

s

a

ð

他会说英语。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā huì shuō Yīngyǔ.

u

ch

u

ʒ

El puede hablar ingles.

oʊ

-

-

x

他

会

说

英

语

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

他

会

说

英

语

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

妈妈

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

māma

-

ɡ

ʂ

ɡ

Madre

-

m

ɳ

m

妈

妈

妈

妈

妈

妈

妈

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我妈妈很漂亮。

ʧ

-

ch

f

Wǒ māma hěn piàoliang.

ʨ

f

-

v

Mi madre es muy hermosa.

i

b

i

s

我

妈

妈

很

漂

亮

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

妈

妈

很

漂

亮

。

e

θ

a

s

a

ð

妈妈在厨房做饭。

ɔ

ð

o

ʃ

Māma zài chúfáng zuòfàn.

u

ch

u

ʒ

Mamá está cocinando en la cocina.

oʊ

-

-

x

妈

妈

在

厨

房

做

饭

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

妈

妈

在

厨

房

做

饭

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

菜

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

cài

-

ɡ

ʂ

ɡ

verdura

-

m

ɳ

m

菜

菜

菜

菜

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我喜欢中国菜。

ʧ

-

ch

f

Wǒ xǐhuan Zhōngguó cài.

ʨ

f

-

v

Me gusta la comida china.

i

b

i

s

我

喜

欢

中

国

菜

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

喜

欢

中

国

菜

。

e

θ

a

s

a

ð

这个菜很好吃。

ɔ

ð

o

ʃ

Zhè ge cài hěn hǎochī.

u

ch

u

ʒ

Este plato es delicioso.

oʊ

-

-

x

这

个

菜

很

好

吃

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

这

个

菜

很

好

吃

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

汉字

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

Hànzì

-

ɡ

ʂ

ɡ

personaje chino

-

m

ɳ

m

汉

字

汉

字

汉

字

汉

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我在学汉字。

ʧ

-

ch

f

Wǒ zài xué Hànzì.

ʨ

f

-

v

Estoy aprendiendo caracteres chinos.

i

b

i

s

我

在

学

汉

字

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

在

学

汉

字

。

e

θ

a

s

a

ð

汉字很有意思。

ɔ

ð

o

ʃ

Hànzì hěn yǒuyìsi.

u

ch

u

ʒ

Los caracteres chinos son muy interesantes.

oʊ

-

-

x

汉

字

很

有

意

思

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

汉

字

很

有

意

思

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

字

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

zì

-

ɡ

ʂ

ɡ

Personaje

-

m

ɳ

m

字

字

字

字

-

n

ɭ

n

-

ŋ

这个字怎么写？

ʧ

-

ch

f

Zhè ge zì zěnme xiě?

ʨ

f

-

v

¿Cómo escribir esta palabra?

i

b

i

s

这

个

字

怎

么

写

？

e

s

e

z

ɛ

θ

这

个

字

怎

么

写

？

e

θ

a

s

a

ð

这个字怎么写？

ɔ

ð

o

ʃ

Zhè ge zì zěnme xiě?

u

ch

u

ʒ

¿Cómo escribir esta palabra?

oʊ

-

-

x

这

个

字

怎

么

写

？

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

这

个

字

怎

么

写

？

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

怎么

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

zěnme

-

ɡ

ʂ

ɡ

cómo

-

m

ɳ

m

怎

么

怎

么

怎

么

怎

-

n

ɭ

n

-

ŋ

你怎么去学校？

ʧ

-

ch

f

Nǐ zěnme qù xuéxiào?

ʨ

f

-

v

¿Cómo se llega a la escuela?

i

b

i

s

你

怎

么

去

学

校

？

e

s

e

z

ɛ

θ

你

怎

么

去

学

校

？

e

θ

a

s

a

ð

你怎么去学校？

ɔ

ð

o

ʃ

Nǐ zěnme qù xuéxiào?

u

ch

u

ʒ

¿Cómo se llega a la escuela?

oʊ

-

-

x

你

怎

么

去

学

校

？

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

你

怎

么

去

学

校

？

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

说

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

shuō

-

ɡ

ʂ

ɡ

explicar

-

m

ɳ

m

说

说

说

说

-

n

ɭ

n

-

ŋ

他在说话。

ʧ

-

ch

f

Tā zài shuōhuà.

ʨ

f

-

v

El esta hablando.

i

b

i

s

他

在

说

话

。

e

s

e

z

ɛ

θ

他

在

说

话

。

e

θ

a

s

a

ð

他说他是老师。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā shuō tā shì lǎoshī.

u

ch

u

ʒ

Dijo que era profesor.

oʊ

-

-

x

他

说

他

是

老

师

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

他

说

他

是

老

师

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

做

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

zuò

-

ɡ

ʂ

ɡ

Hacer

-

m

ɳ

m

做

做

做

做

-

n

ɭ

n

-

ŋ

你在做什么？

ʧ

-

ch

f

Nǐ zài zuò shénme?

ʨ

f

-

v

Qué estás haciendo

i

b

i

s

你

在

做

什

么

？

e

s

e

z

ɛ

θ

你

在

做

什

么

？

e

θ

a

s

a

ð

你在做什么？

ɔ

ð

o

ʃ

Nǐ zài zuò shénme?

u

ch

u

ʒ

Qué estás haciendo

oʊ

-

-

x

你

在

做

什

么

？

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

你

在

做

什

么

？

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

写

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

xiě

-

ɡ

ʂ

ɡ

Escribir

-

m

ɳ

m

写

写

写

写

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我在写字。

ʧ

-

ch

f

Wǒ zài xiězì.

ʨ

f

-

v

Estoy escribiendo.

i

b

i

s

我

在

写

字

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

在

写

字

。

e

θ

a

s

a

ð

我在写字。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ zài xiězì.

u

ch

u

ʒ

Estoy escribiendo.

oʊ

-

-

x

我

在

写

字

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

在

写

字

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

读

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

dú

-

ɡ

ʂ

ɡ

leer

-

m

ɳ

m

读

读

读

读

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我读书。

ʧ

-

ch

f

Wǒ dú shū.

ʨ

f

-

v

Yo leo.

i

b

i

s

我

读

书

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

读

书

。

e

θ

a

s

a

ð

他喜欢读书。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā xǐhuan dúshū.

u

ch

u

ʒ

A él le gusta leer.

oʊ

-

-

x

他

喜

欢

读

书

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

他

喜

欢

读

书

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

今天

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

jīntiān

-

ɡ

ʂ

ɡ

hoy

-

m

ɳ

m

今

天

今

天

今

天

今

-

n

ɭ

n

-

ŋ

今天很热。

ʧ

-

ch

f

Jīntiān hěn rè.

ʨ

f

-

v

Hoy hace calor.

i

b

i

s

今

天

很

热

。

e

s

e

z

ɛ

θ

今

天

很

热

。

e

θ

a

s

a

ð

今天是星期三。

ɔ

ð

o

ʃ

Jīntiān shì xīngqī sān.

u

ch

u

ʒ

Hoy es miércoles.

oʊ

-

-

x

今

天

是

星

期

三

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

今

天

是

星

期

三

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

号

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

hào

-

ɡ

ʂ

ɡ

Número

-

m

ɳ

m

号

号

号

号

-

n

ɭ

n

-

ŋ

今天是几号？

ʧ

-

ch

f

Jīntiān shì jǐ hào?

ʨ

f

-

v

¿Cuál es la fecha de hoy?

i

b

i

s

今

天

是

几

号

？

e

s

e

z

ɛ

θ

今

天

是

几

号

？

e

θ

a

s

a

ð

今天是几号？

ɔ

ð

o

ʃ

Jīntiān shì jǐ hào?

u

ch

u

ʒ

¿Cuál es la fecha de hoy?

oʊ

-

-

x

今

天

是

几

号

？

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

今

天

是

几

号

？

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

月

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

yuè

-

ɡ

ʂ

ɡ

luna

-

m

ɳ

m

月

月

月

月

-

n

ɭ

n

-

ŋ

这个月是六月。

ʧ

-

ch

f

Zhè ge yuè shì liù yuè.

ʨ

f

-

v

Este mes es junio.

i

b

i

s

这

个

月

是

六

月

。

e

s

e

z

ɛ

θ

这

个

月

是

六

月

。

e

θ

a

s

a

ð

这个月是七月。

ɔ

ð

o

ʃ

Zhè ge yuè shì qī yuè.

u

ch

u

ʒ

Este mes es julio.

oʊ

-

-

x

这

个

月

是

七

月

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

这

个

月

是

七

月

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

星期

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

xīngqī

-

ɡ

ʂ

ɡ

Semana

-

m

ɳ

m

星

期

星

期

星

期

星

-

n

ɭ

n

-

ŋ

今天是星期一。

ʧ

-

ch

f

Jīntiān shì xīngqī yī.

ʨ

f

-

v

Hoy es lunes.

i

b

i

s

今

天

是

星

期

一

。

e

s

e

z

ɛ

θ

今

天

是

星

期

一

。

e

θ

a

s

a

ð

今天是星期一。

ɔ

ð

o

ʃ

Jīntiān shì xīngqī yī.

u

ch

u

ʒ

Hoy es lunes.

oʊ

-

-

x

今

天

是

星

期

一

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

今

天

是

星

期

一

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

昨天

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

zuótiān

-

ɡ

ʂ

ɡ

ayer

-

m

ɳ

m

昨

天

昨

天

昨

天

昨

-

n

ɭ

n

-

ŋ

昨天很热。

ʧ

-

ch

f

Zuótiān hěn rè.

ʨ

f

-

v

Ayer hizo mucho calor.

i

b

i

s

昨

天

很

热

。

e

s

e

z

ɛ

θ

昨

天

很

热

。

e

θ

a

s

a

ð

昨天天气很好。

ɔ

ð

o

ʃ

Zuótiān tiānqì hěn hǎo.

u

ch

u

ʒ

Ayer hizo buen tiempo.

oʊ

-

-

x

昨

天

天

气

很

好

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

昨

天

天

气

很

好

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

明天

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

míngtiān

-

ɡ

ʂ

ɡ

mañana

-

m

ɳ

m

明

天

明

天

明

天

明

-

n

ɭ

n

-

ŋ

明天见。

ʧ

-

ch

f

Míngtiān jiàn.

ʨ

f

-

v

Nos vemos mañana.

i

b

i

s

明

天

见

。

e

s

e

z

ɛ

θ

明

天

见

。

e

θ

a

s

a

ð

明天见！

ɔ

ð

o

ʃ

Míngtiān jiàn!

u

ch

u

ʒ

¡Nos vemos mañana!

oʊ

-

-

x

明

天

见

！

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

明

天

见

！

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

学校

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

xuéxiào

-

ɡ

ʂ

ɡ

Escuela

-

m

ɳ

m

学

校

学

校

学

校

学

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我们的学校很大。

ʧ

-

ch

f

Wǒmen de xuéxiào hěn dà.

ʨ

f

-

v

Nuestra escuela es muy grande.

i

b

i

s

我

们

的

学

校

很

大

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

们

的

学

校

很

大

。

e

θ

a

s

a

ð

这是我的学校。

ɔ

ð

o

ʃ

Zhè shì wǒ de xuéxiào.

u

ch

u

ʒ

esta es mi escuela.

oʊ

-

-

x

这

是

我

的

学

校

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

这

是

我

的

学

校

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

书

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

shū

-

ɡ

ʂ

ɡ

Libro

-

m

ɳ

m

书

书

书

书

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我喜欢读书。

ʧ

-

ch

f

Wǒ xǐhuan dú shū.

ʨ

f

-

v

Me gusta leer.

i

b

i

s

我

喜

欢

读

书

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

喜

欢

读

书

。

e

θ

a

s

a

ð

这是我的书。

ɔ

ð

o

ʃ

Zhè shì wǒ de shū.

u

ch

u

ʒ

este es mi libro.

oʊ

-

-

x

这

是

我

的

书

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

这

是

我

的

书

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

请

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

qǐng

-

ɡ

ʂ

ɡ

por favor

-

m

ɳ

m

请

请

请

请

-

n

ɭ

n

-

ŋ

请坐。

ʧ

-

ch

f

Qǐng zuò.

ʨ

f

-

v

Por favor tome asiento.

i

b

i

s

请

坐

。

e

s

e

z

ɛ

θ

请

坐

。

e

θ

a

s

a

ð

请坐。

ɔ

ð

o

ʃ

Qǐng zuò.

u

ch

u

ʒ

Por favor tome asiento.

oʊ

-

-

x

请

坐

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

请

坐

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

问

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

wèn

-

ɡ

ʂ

ɡ

preguntar

-

m

ɳ

m

问

问

问

问

-

n

ɭ

n

-

ŋ

请问，厕所在哪里？

ʧ

-

ch

f

Qǐngwèn, cèsuǒ zài nǎlǐ?

ʨ

f

-

v

Disculpe, ¿dónde está el baño?

i

b

i

s

请

问

，

厕

所

在

哪

里

？

e

s

e

z

ɛ

θ

请

问

，

厕

所

在

哪

里

？

e

θ

a

s

a

ð

我可以问你吗？

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ kěyǐ wèn nǐ ma?

u

ch

u

ʒ

¿Te puedo preguntar?

oʊ

-

-

x

我

可

以

问

你

吗

？

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

可

以

问

你

吗

？

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

去

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

qù

-

ɡ

ʂ

ɡ

ir

-

m

ɳ

m

去

去

去

去

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我们去学校。

ʧ

-

ch

f

Wǒmen qù xuéxiào.

ʨ

f

-

v

Vamos a la escuela.

i

b

i

s

我

们

去

学

校

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

们

去

学

校

。

e

θ

a

s

a

ð

我们去学校。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒmen qù xuéxiào.

u

ch

u

ʒ

Vamos a la escuela.

oʊ

-

-

x

我

们

去

学

校

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

们

去

学

校

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

看

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

kàn

-

ɡ

ʂ

ɡ

mirar

-

m

ɳ

m

看

看

看

看

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我看见他了。

ʧ

-

ch

f

Wǒ kànjiàn tā le.

ʨ

f

-

v

Yo lo vi.

i

b

i

s

我

看

见

他

了

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

看

见

他

了

。

e

θ

a

s

a

ð

他喜欢看书。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā xǐhuan kàn shū.

u

ch

u

ʒ

Le gusta leer libros.

oʊ

-

-

x

他

喜

欢

看

书

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

他

喜

欢

看

书

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

个

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

gè

-

ɡ

ʂ

ɡ

individual

-

m

ɳ

m

个

个

个

个

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我有一个问题。

ʧ

-

ch

f

Wǒ yǒu yí ge wèntí.

ʨ

f

-

v

Tengo una pregunta.

i

b

i

s

我

有

一

个

问

题

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

有

一

个

问

题

。

e

θ

a

s

a

ð

我有一个问题。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ yǒu yí ge wèntí.

u

ch

u

ʒ

Tengo una pregunta.

oʊ

-

-

x

我

有

一

个

问

题

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

有

一

个

问

题

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

块

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

kuài

-

ɡ

ʂ

ɡ

pedazo

-

m

ɳ

m

块

块

块

块

-

n

ɭ

n

-

ŋ

这个苹果三块钱。

ʧ

-

ch

f

Zhè ge píngguǒ sān kuài qián.

ʨ

f

-

v

Esta manzana cuesta tres yuanes.

i

b

i

s

这

个

苹

果

三

块

钱

。

e

s

e

z

ɛ

θ

这

个

苹

果

三

块

钱

。

e

θ

a

s

a

ð

这个苹果三块钱。

ɔ

ð

o

ʃ

Zhè ge píngguǒ sān kuài qián.

u

ch

u

ʒ

Esta manzana cuesta tres yuanes.

oʊ

-

-

x

这

个

苹

果

三

块

钱

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

这

个

苹

果

三

块

钱

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

想

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

xiǎng

-

ɡ

ʂ

ɡ

pensar

-

m

ɳ

m

想

想

想

想

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我想吃饭。

ʧ

-

ch

f

Wǒ xiǎng chīfàn.

ʨ

f

-

v

Quiero comer.

i

b

i

s

我

想

吃

饭

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

想

吃

饭

。

e

θ

a

s

a

ð

我想吃饭。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ xiǎng chīfàn.

u

ch

u

ʒ

Quiero comer.

oʊ

-

-

x

我

想

吃

饭

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

想

吃

饭

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

茶

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

chá

-

ɡ

ʂ

ɡ

Té

-

m

ɳ

m

茶

茶

茶

茶

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我喜欢喝茶。

ʧ

-

ch

f

Wǒ xǐhuan hē chá.

ʨ

f

-

v

Me gusta tomar té.

i

b

i

s

我

喜

欢

喝

茶

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

喜

欢

喝

茶

。

e

θ

a

s

a

ð

请给我一杯茶。

ɔ

ð

o

ʃ

Qǐng gěi wǒ yì bēi chá.

u

ch

u

ʒ

Quisiera un té, por favor.

oʊ

-

-

x

请

给

我

一

杯

茶

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

请

给

我

一

杯

茶

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

米饭

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

mǐfàn

-

ɡ

ʂ

ɡ

arroz

-

m

ɳ

m

米

饭

米

饭

米

饭

米

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我喜欢吃米饭。

ʧ

-

ch

f

Wǒ xǐhuan chī mǐfàn.

ʨ

f

-

v

Me gusta comer arroz.

i

b

i

s

我

喜

欢

吃

米

饭

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

喜

欢

吃

米

饭

。

e

θ

a

s

a

ð

我喜欢吃米饭。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ xǐhuan chī mǐfàn.

u

ch

u

ʒ

Me gusta comer arroz.

oʊ

-

-

x

我

喜

欢

吃

米

饭

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

喜

欢

吃

米

饭

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

下午

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

xiàwǔ

-

ɡ

ʂ

ɡ

tarde

-

m

ɳ

m

下

午

下

午

下

午

下

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我下午有课。

ʧ

-

ch

f

Wǒ xiàwǔ yǒu kè.

ʨ

f

-

v

Tengo clase por la tarde.

i

b

i

s

我

下

午

有

课

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

下

午

有

课

。

e

θ

a

s

a

ð

我下午有课。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ xiàwǔ yǒu kè.

u

ch

u

ʒ

Tengo clase por la tarde.

oʊ

-

-

x

我

下

午

有

课

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

下

午

有

课

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

商店

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

shāngdiàn

-

ɡ

ʂ

ɡ

comercio

-

m

ɳ

m

商

店

商

店

商

店

商

-

n

ɭ

n

-

ŋ

他在商店买东西。

ʧ

-

ch

f

Tā zài shāngdiàn mǎi dōngxi.

ʨ

f

-

v

Compra algo en la tienda.

i

b

i

s

他

在

商

店

买

东

西

。

e

s

e

z

ɛ

θ

他

在

商

店

买

东

西

。

e

θ

a

s

a

ð

我在商店买东西。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ zài shāngdiàn mǎi dōngxi.

u

ch

u

ʒ

Compro algo en la tienda.

oʊ

-

-

x

我

在

商

店

买

东

西

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

在

商

店

买

东

西

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

杯子

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

bēizi

-

ɡ

ʂ

ɡ

taza

-

m

ɳ

m

杯

子

杯

子

杯

子

杯

-

n

ɭ

n

-

ŋ

这是我的杯子。

ʧ

-

ch

f

Zhè shì wǒ de bēizi.

ʨ

f

-

v

Esta es mi taza.

i

b

i

s

这

是

我

的

杯

子

。

e

s

e

z

ɛ

θ

这

是

我

的

杯

子

。

e

θ

a

s

a

ð

杯子里有茶。

ɔ

ð

o

ʃ

Bēizi lǐ yǒu chá.

u

ch

u

ʒ

Hay té en la taza.

oʊ

-

-

x

杯

子

里

有

茶

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

杯

子

里

有

茶

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

钱

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

qián

-

ɡ

ʂ

ɡ

dinero

-

m

ɳ

m

钱

钱

钱

钱

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我没有钱。

ʧ

-

ch

f

Wǒ méiyǒu qián.

ʨ

f

-

v

No tengo dinero.

i

b

i

s

我

没

有

钱

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

没

有

钱

。

e

θ

a

s

a

ð

我没有钱。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ méiyǒu qián.

u

ch

u

ʒ

No tengo dinero.

oʊ

-

-

x

我

没

有

钱

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

没

有

钱

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

这

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

zhè

-

ɡ

ʂ

ɡ

este

-

m

ɳ

m

这

这

这

这

-

n

ɭ

n

-

ŋ

这是我的书。

ʧ

-

ch

f

Zhè shì wǒ de shū.

ʨ

f

-

v

este es mi libro.

i

b

i

s

这

是

我

的

书

。

e

s

e

z

ɛ

θ

这

是

我

的

书

。

e

θ

a

s

a

ð

这是我的书。

ɔ

ð

o

ʃ

Zhè shì wǒ de shū.

u

ch

u

ʒ

este es mi libro.

oʊ

-

-

x

这

是

我

的

书

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

这

是

我

的

书

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

多少

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

duōshao

-

ɡ

ʂ

ɡ

Cuántos

-

m

ɳ

m

多

少

多

少

多

少

多

-

n

ɭ

n

-

ŋ

这本书多少钱？

ʧ

-

ch

f

Zhè běn shū duōshao qián?

ʨ

f

-

v

¿Cuanto cuesta este libro?

i

b

i

s

这

本

书

多

少

钱

？

e

s

e

z

ɛ

θ

这

本

书

多

少

钱

？

e

θ

a

s

a

ð

这本书多少钱？

ɔ

ð

o

ʃ

Zhè běn shū duōshao qián?

u

ch

u

ʒ

¿Cuanto cuesta este libro?

oʊ

-

-

x

这

本

书

多

少

钱

？

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

这

本

书

多

少

钱

？

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

那

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

nà

-

ɡ

ʂ

ɡ

Eso

-

m

ɳ

m

那

那

那

那

-

n

ɭ

n

-

ŋ

那是我的书。

ʧ

-

ch

f

Nà shì wǒ de shū.

ʨ

f

-

v

Ese es mi libro.

i

b

i

s

那

是

我

的

书

。

e

s

e

z

ɛ

θ

那

是

我

的

书

。

e

θ

a

s

a

ð

那是我的书。

ɔ

ð

o

ʃ

Nà shì wǒ de shū.

u

ch

u

ʒ

Ese es mi libro.

oʊ

-

-

x

那

是

我

的

书

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

那

是

我

的

书

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

喝

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

hē

-

ɡ

ʂ

ɡ

beber

-

m

ɳ

m

喝

喝

喝

喝

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我喝茶。

ʧ

-

ch

f

Wǒ hē chá.

ʨ

f

-

v

Tomo té.

i

b

i

s

我

喝

茶

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

喝

茶

。

e

θ

a

s

a

ð

你想喝什么？

ɔ

ð

o

ʃ

Nǐ xiǎng hē shénme?

u

ch

u

ʒ

¿Qué quieres beber?

oʊ

-

-

x

你

想

喝

什

么

？

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

你

想

喝

什

么

？

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

吃

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

chī

-

ɡ

ʂ

ɡ

comer

-

m

ɳ

m

吃

吃

吃

吃

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我吃米饭。

ʧ

-

ch

f

Wǒ chī mǐfàn.

ʨ

f

-

v

Yo como arroz.

i

b

i

s

我

吃

米

饭

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

吃

米

饭

。

e

θ

a

s

a

ð

我喜欢吃米饭。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ xǐhuan chī mǐfàn.

u

ch

u

ʒ

Me gusta comer arroz.

oʊ

-

-

x

我

喜

欢

吃

米

饭

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

喜

欢

吃

米

饭

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

买

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

mǎi

-

ɡ

ʂ

ɡ

compra

-

m

ɳ

m

买

买

买

买

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我买了一本书。

ʧ

-

ch

f

Wǒ mǎi le yì běn shū.

ʨ

f

-

v

Compré un libro.

i

b

i

s

我

买

了

一

本

书

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

买

了

一

本

书

。

e

θ

a

s

a

ð

我买了一件衣服。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ mǎi le yí jiàn yīfu.

u

ch

u

ʒ

Compré un vestido.

oʊ

-

-

x

我

买

了

一

件

衣

服

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

买

了

一

件

衣

服

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

小

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

xiǎo

-

ɡ

ʂ

ɡ

Pequeño

-

m

ɳ

m

小

小

小

小

-

n

ɭ

n

-

ŋ

这个苹果很小。

ʧ

-

ch

f

Zhè ge píngguǒ hěn xiǎo.

ʨ

f

-

v

Esta manzana es muy pequeña.

i

b

i

s

这

个

苹

果

很

小

。

e

s

e

z

ɛ

θ

这

个

苹

果

很

小

。

e

θ

a

s

a

ð

这个苹果很小。

ɔ

ð

o

ʃ

Zhè ge píngguǒ hěn xiǎo.

u

ch

u

ʒ

Esta manzana es muy pequeña.

oʊ

-

-

x

这

个

苹

果

很

小

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

这

个

苹

果

很

小

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

猫

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

māo

-

ɡ

ʂ

ɡ

gato

-

m

ɳ

m

猫

猫

猫

猫

-

n

ɭ

n

-

ŋ

他有一只猫。

ʧ

-

ch

f

Tā yǒu yì zhī māo.

ʨ

f

-

v

Él tiene un gato.

i

b

i

s

他

有

一

只

猫

。

e

s

e

z

ɛ

θ

他

有

一

只

猫

。

e

θ

a

s

a

ð

我家有一只猫。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ jiā yǒu yì zhī māo.

u

ch

u

ʒ

Hay un gato en casa.

oʊ

-

-

x

我

家

有

一

只

猫

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

家

有

一

只

猫

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

狗

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

gǒu

-

ɡ

ʂ

ɡ

perro

-

m

ɳ

m

狗

狗

狗

狗

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我有一只狗。

ʧ

-

ch

f

Wǒ yǒu yì zhī gǒu.

ʨ

f

-

v

Tengo un perro.

i

b

i

s

我

有

一

只

狗

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

有

一

只

狗

。

e

θ

a

s

a

ð

我家有一只狗。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ jiā yǒu yì zhī gǒu.

u

ch

u

ʒ

Hay un perro en casa.

oʊ

-

-

x

我

家

有

一

只

狗

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

家

有

一

只

狗

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

椅子

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

yǐzi

-

ɡ

ʂ

ɡ

Silla

-

m

ɳ

m

椅

子

椅

子

椅

子

椅

-

n

ɭ

n

-

ŋ

这是一把椅子。

ʧ

-

ch

f

Zhè shì yì bǎ yǐzi.

ʨ

f

-

v

Esta es una silla.

i

b

i

s

这

是

一

把

椅

子

。

e

s

e

z

ɛ

θ

这

是

一

把

椅

子

。

e

θ

a

s

a

ð

请坐在椅子上。

ɔ

ð

o

ʃ

Qǐng zuò zài yǐzi shàng.

u

ch

u

ʒ

Siéntate en una silla.

oʊ

-

-

x

请

坐

在

椅

子

上

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

请

坐

在

椅

子

上

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

下面

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

xiàmiàn

-

ɡ

ʂ

ɡ

bajo

-

m

ɳ

m

下

面

下

面

下

面

下

-

n

ɭ

n

-

ŋ

书在桌子下面。

ʧ

-

ch

f

Shū zài zhuōzi xiàmiàn.

ʨ

f

-

v

El libro está debajo de la mesa.

i

b

i

s

书

在

桌

子

下

面

。

e

s

e

z

ɛ

θ

书

在

桌

子

下

面

。

e

θ

a

s

a

ð

猫在桌子下面。

ɔ

ð

o

ʃ

Māo zài zhuōzi xiàmiàn.

u

ch

u

ʒ

El gato está debajo de la mesa.

oʊ

-

-

x

猫

在

桌

子

下

面

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

猫

在

桌

子

下

面

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

下

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

xià

-

ɡ

ʂ

ɡ

Abajo

-

m

ɳ

m

下

下

下

下

-

n

ɭ

n

-

ŋ

他在楼下。

ʧ

-

ch

f

Tā zài lóuxià.

ʨ

f

-

v

Él está abajo.

i

b

i

s

他

在

楼

下

。

e

s

e

z

ɛ

θ

他

在

楼

下

。

e

θ

a

s

a

ð

他在楼下。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā zài lóuxià.

u

ch

u

ʒ

Él está abajo.

oʊ

-

-

x

他

在

楼

下

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

他

在

楼

下

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

工作

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

gōngzuò

-

ɡ

ʂ

ɡ

Trabajar

-

m

ɳ

m

工

作

工

作

工

作

工

-

n

ɭ

n

-

ŋ

他在工作。

ʧ

-

ch

f

Tā zài gōngzuò.

ʨ

f

-

v

Él está trabajando.

i

b

i

s

他

在

工

作

。

e

s

e

z

ɛ

θ

他

在

工

作

。

e

θ

a

s

a

ð

他在医院工作。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā zài yīyuàn gōngzuò.

u

ch

u

ʒ

El trabaja en un hospital.

oʊ

-

-

x

他

在

医

院

工

作

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

他

在

医

院

工

作

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

儿子

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

érzi

-

ɡ

ʂ

ɡ

hijo

-

m

ɳ

m

儿

子

儿

子

儿

子

儿

-

n

ɭ

n

-

ŋ

他有一个儿子。

ʧ

-

ch

f

Tā yǒu yí ge érzi.

ʨ

f

-

v

Él tiene un hijo.

i

b

i

s

他

有

一

个

儿

子

。

e

s

e

z

ɛ

θ

他

有

一

个

儿

子

。

e

θ

a

s

a

ð

他有两个儿子。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā yǒu liǎng ge érzi.

u

ch

u

ʒ

Tiene dos hijos.

oʊ

-

-

x

他

有

两

个

儿

子

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

他

有

两

个

儿

子

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

医院

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

yīyuàn

-

ɡ

ʂ

ɡ

Hospital

-

m

ɳ

m

医

院

医

院

医

院

医

-

n

ɭ

n

-

ŋ

他在医院工作。

ʧ

-

ch

f

Tā zài yīyuàn gōngzuò.

ʨ

f

-

v

El trabaja en un hospital.

i

b

i

s

他

在

医

院

工

作

。

e

s

e

z

ɛ

θ

他

在

医

院

工

作

。

e

θ

a

s

a

ð

她在医院工作。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā zài yīyuàn gōngzuò.

u

ch

u

ʒ

Ella trabaja en un hospital.

oʊ

-

-

x

她

在

医

院

工

作

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

她

在

医

院

工

作

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

医生

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

yīshēng

-

ɡ

ʂ

ɡ

doctor

-

m

ɳ

m

医

生

医

生

医

生

医

-

n

ɭ

n

-

ŋ

他是医生。

ʧ

-

ch

f

Tā shì yīshēng.

ʨ

f

-

v

El es un doctor.

i

b

i

s

他

是

医

生

。

e

s

e

z

ɛ

θ

他

是

医

生

。

e

θ

a

s

a

ð

他是好医生。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā shì hǎo yīshēng.

u

ch

u

ʒ

Él es un buen doctor.

oʊ

-

-

x

他

是

好

医

生

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

他

是

好

医

生

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

爸爸

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

bàba

-

ɡ

ʂ

ɡ

papá

-

m

ɳ

m

爸

爸

爸

爸

爸

爸

爸

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我爸爸在家。

ʧ

-

ch

f

Wǒ bàba zài jiā.

ʨ

f

-

v

Mi papá está en casa.

i

b

i

s

我

爸

爸

在

家

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

爸

爸

在

家

。

e

θ

a

s

a

ð

爸爸在家。

ɔ

ð

o

ʃ

Bàba zài jiā.

u

ch

u

ʒ

Papá está en casa.

oʊ

-

-

x

爸

爸

在

家

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

爸

爸

在

家

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

在

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

zài

-

ɡ

ʂ

ɡ

existir

-

m

ɳ

m

在

在

在

在

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我在家。

ʧ

-

ch

f

Wǒ zài jiā.

ʨ

f

-

v

Estoy en casa.

i

b

i

s

我

在

家

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

在

家

。

e

θ

a

s

a

ð

我在学校。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ zài xuéxiào.

u

ch

u

ʒ

Estoy en la escuela.

oʊ

-

-

x

我

在

学

校

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

在

学

校

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

那儿

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

nàr

-

ɡ

ʂ

ɡ

allá

-

m

ɳ

m

那

儿

那

儿

那

儿

那

-

n

ɭ

n

-

ŋ

你们去哪儿？

ʧ

-

ch

f

Nǐmen qù nǎr?

ʨ

f

-

v

¿Adónde vas?

i

b

i

s

你

们

去

哪

儿

？

e

s

e

z

ɛ

θ

你

们

去

哪

儿

？

e

θ

a

s

a

ð

我们在那里见面。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒmen zài nàr jiànmiàn.

u

ch

u

ʒ

Nos vemos ahí.

oʊ

-

-

x

我

们

在

那

里

见

面

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

们

在

那

里

见

面

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

哪儿

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

nǎr

-

ɡ

ʂ

ɡ

dónde

-

m

ɳ

m

哪

儿

哪

儿

哪

儿

哪

-

n

ɭ

n

-

ŋ

你去哪儿？

ʧ

-

ch

f

Nǐ qù nǎr?

ʨ

f

-

v

¿A dónde fuiste?

i

b

i

s

你

去

哪

儿

？

e

s

e

z

ɛ

θ

你

去

哪

儿

？

e

θ

a

s

a

ð

你去哪儿？

ɔ

ð

o

ʃ

Nǐ qù nǎr?

u

ch

u

ʒ

¿A dónde fuiste?

oʊ

-

-

x

你

去

哪

儿

？

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

你

去

哪

儿

？

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

在

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

zài

-

ɡ

ʂ

ɡ

existir

-

m

ɳ

m

在

在

在

在

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我在家。

ʧ

-

ch

f

Wǒ zài jiā.

ʨ

f

-

v

Estoy en casa.

i

b

i

s

我

在

家

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

在

家

。

e

θ

a

s

a

ð

我在学校。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ zài xuéxiào.

u

ch

u

ʒ

Estoy en la escuela.

oʊ

-

-

x

我

在

学

校

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

在

学

校

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

工作

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

gōngzuò

-

ɡ

ʂ

ɡ

Trabajar

-

m

ɳ

m

工

作

工

作

工

作

工

-

n

ɭ

n

-

ŋ

他在工作。

ʧ

-

ch

f

Tā zài gōngzuò.

ʨ

f

-

v

Él está trabajando.

i

b

i

s

他

在

工

作

。

e

s

e

z

ɛ

θ

他

在

工

作

。

e

θ

a

s

a

ð

他在医院工作。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā zài yīyuàn gōngzuò.

u

ch

u

ʒ

El trabaja en un hospital.

oʊ

-

-

x

他

在

医

院

工

作

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

他

在

医

院

工

作

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

没有

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

méiyǒu

-

ɡ

ʂ

ɡ

No

-

m

ɳ

m

没

有

没

有

没

有

没

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我没有钱。

ʧ

-

ch

f

Wǒ méiyǒu qián.

ʨ

f

-

v

No tengo dinero.

i

b

i

s

我

没

有

钱

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

没

有

钱

。

e

θ

a

s

a

ð

我没有时间。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ méiyǒu shíjiān.

u

ch

u

ʒ

No tengo tiempo.

oʊ

-

-

x

我

没

有

时

间

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

没

有

时

间

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

没

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

méi

-

ɡ

ʂ

ɡ

sin

-

m

ɳ

m

没

没

没

没

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我没有钱。

ʧ

-

ch

f

Wǒ méiyǒu qián.

ʨ

f

-

v

No tengo dinero.

i

b

i

s

我

没

有

钱

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

没

有

钱

。

e

θ

a

s

a

ð

我没看见他。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ méi kànjiàn tā.

u

ch

u

ʒ

No lo vi.

oʊ

-

-

x

我

没

看

见

他

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

没

看

见

他

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

和

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

hé

-

ɡ

ʂ

ɡ

y

-

m

ɳ

m

和

和

和

和

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我和他都是学生。

ʧ

-

ch

f

Wǒ hé tā dōu shì xuéshēng.

ʨ

f

-

v

Él y yo somos estudiantes.

i

b

i

s

我

和

他

都

是

学

生

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

和

他

都

是

学

生

。

e

θ

a

s

a

ð

我和他都是学生。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ hé tā dōu shì xuéshēng.

u

ch

u

ʒ

Él y yo somos estudiantes.

oʊ

-

-

x

我

和

他

都

是

学

生

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

和

他

都

是

学

生

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

本

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

běn

-

ɡ

ʂ

ɡ

Libro

-

m

ɳ

m

本

本

本

本

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我有三本书。

ʧ

-

ch

f

Wǒ yǒu sān běn shū.

ʨ

f

-

v

Tengo tres libros.

i

b

i

s

我

有

三

本

书

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

有

三

本

书

。

e

θ

a

s

a

ð

我有两本中文书。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ yǒu liǎng běn Zhōngwén shū.

u

ch

u

ʒ

Tengo dos libros chinos.

oʊ

-

-

x

我

有

两

本

中

文

书

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

有

两

本

中

文

书

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

能

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

néng

-

ɡ

ʂ

ɡ

capaz

-

m

ɳ

m

能

能

能

能

-

n

ɭ

n

-

ŋ

你能说汉语吗？

ʧ

-

ch

f

Nǐ néng shuō Hànyǔ ma?

ʨ

f

-

v

¿Puedes hablar chino?

i

b

i

s

你

能

说

汉

语

吗

？

e

s

e

z

ɛ

θ

你

能

说

汉

语

吗

？

e

θ

a

s

a

ð

你能说汉语吗？

ɔ

ð

o

ʃ

Nǐ néng shuō Hànyǔ ma?

u

ch

u

ʒ

¿Puedes hablar chino?

oʊ

-

-

x

你

能

说

汉

语

吗

？

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

你

能

说

汉

语

吗

？

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

桌子

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

zhuōzi

-

ɡ

ʂ

ɡ

mesa

-

m

ɳ

m

桌

子

桌

子

桌

子

桌

-

n

ɭ

n

-

ŋ

书在桌子上。

ʧ

-

ch

f

Shū zài zhuōzi shàng.

ʨ

f

-

v

El libro está sobre la mesa.

i

b

i

s

书

在

桌

子

上

。

e

s

e

z

ɛ

θ

书

在

桌

子

上

。

e

θ

a

s

a

ð

书在桌子上。

ɔ

ð

o

ʃ

Shū zài zhuōzi shàng.

u

ch

u

ʒ

El libro está sobre la mesa.

oʊ

-

-

x

书

在

桌

子

上

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

书

在

桌

子

上

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

上

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

shàng

-

ɡ

ʂ

ɡ

superior

-

m

ɳ

m

上

上

上

上

-

n

ɭ

n

-

ŋ

书在桌子上。

ʧ

-

ch

f

Shū zài zhuōzi shàng.

ʨ

f

-

v

El libro está sobre la mesa.

i

b

i

s

书

在

桌

子

上

。

e

s

e

z

ɛ

θ

书

在

桌

子

上

。

e

θ

a

s

a

ð

书在桌子上。

ɔ

ð

o

ʃ

Shū zài zhuōzi shàng.

u

ch

u

ʒ

El libro está sobre la mesa.

oʊ

-

-

x

书

在

桌

子

上

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

书

在

桌

子

上

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

电脑

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

diànnǎo

-

ɡ

ʂ

ɡ

computadora

-

m

ɳ

m

电

脑

电

脑

电

脑

电

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我有一台电脑。

ʧ

-

ch

f

Wǒ yǒu yī tái diànnǎo.

ʨ

f

-

v

Tengo una computadora.

i

b

i

s

我

有

一

台

电

脑

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

有

一

台

电

脑

。

e

θ

a

s

a

ð

我的电脑很新。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ de diànnǎo hěn xīn.

u

ch

u

ʒ

Mi computadora es muy nueva.

oʊ

-

-

x

我

的

电

脑

很

新

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

的

电

脑

很

新

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

里

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

lǐ

-

ɡ

ʂ

ɡ

adentro

-

m

ɳ

m

里

里

里

里

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我在家里。

ʧ

-

ch

f

Wǒ zài jiā lǐ.

ʨ

f

-

v

Estoy en casa.

i

b

i

s

我

在

家

里

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

在

家

里

。

e

θ

a

s

a

ð

他在房间里。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā zài fángjiān lǐ.

u

ch

u

ʒ

Él está en el cuarto.

oʊ

-

-

x

他

在

房

间

里

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

他

在

房

间

里

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

前面

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

qiánmiàn

-

ɡ

ʂ

ɡ

Frente

-

m

ɳ

m

前

面

前

面

前

面

前

-

n

ɭ

n

-

ŋ

他在前面。

ʧ

-

ch

f

Tā zài qiánmiàn.

ʨ

f

-

v

Él está al frente.

i

b

i

s

他

在

前

面

。

e

s

e

z

ɛ

θ

他

在

前

面

。

e

θ

a

s

a

ð

他在前面。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā zài qiánmiàn.

u

ch

u

ʒ

Él está al frente.

oʊ

-

-

x

他

在

前

面

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

他

在

前

面

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

后面

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

hòumiàn

-

ɡ

ʂ

ɡ

más tarde

-

m

ɳ

m

后

面

后

面

后

面

后

-

n

ɭ

n

-

ŋ

他在我后面。

ʧ

-

ch

f

Tā zài wǒ hòumiàn.

ʨ

f

-

v

El esta detras de mi.

i

b

i

s

他

在

我

后

面

。

e

s

e

z

ɛ

θ

他

在

我

后

面

。

e

θ

a

s

a

ð

学校在我家后面。

ɔ

ð

o

ʃ

Xuéxiào zài wǒ jiā hòumiàn.

u

ch

u

ʒ

La escuela está detrás de mi casa.

oʊ

-

-

x

学

校

在

我

家

后

面

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

学

校

在

我

家

后

面

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

王方

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

Wáng Fāng

-

ɡ

ʂ

ɡ

Wang Fang

-

m

ɳ

m

王

方

王

方

王

方

王

-

n

ɭ

n

-

ŋ

王方是我的老师。

ʧ

-

ch

f

Wáng Fāng shì wǒ de lǎoshī.

ʨ

f

-

v

Wang Fang es mi maestro.

i

b

i

s

王

方

是

我

的

老

师

。

e

s

e

z

ɛ

θ

王

方

是

我

的

老

师

。

e

θ

a

s

a

ð

王方在看书。

ɔ

ð

o

ʃ

Wáng Fāng zài kàn shū.

u

ch

u

ʒ

Wang Fang está leyendo un libro.

oʊ

-

-

x

王

方

在

看

书

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

王

方

在

看

书

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

谢朋

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

Xiè Péng

-

ɡ

ʂ

ɡ

Xie Peng

-

m

ɳ

m

谢

朋

谢

朋

谢

朋

谢

-

n

ɭ

n

-

ŋ

谢朋是中国人。

ʧ

-

ch

f

Xiè Péng shì Zhōngguó rén.

ʨ

f

-

v

Xie Peng es china.

i

b

i

s

谢

朋

是

中

国

人

。

e

s

e

z

ɛ

θ

谢

朋

是

中

国

人

。

e

θ

a

s

a

ð

谢朋是我的朋友。

ɔ

ð

o

ʃ

Xiè Péng shì wǒ de péngyou.

u

ch

u

ʒ

Xie Peng es mi amiga.

oʊ

-

-

x

谢

朋

是

我

的

朋

友

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

谢

朋

是

我

的

朋

友

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

这儿

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

zhèr

-

ɡ

ʂ

ɡ

aquí

-

m

ɳ

m

这

儿

这

儿

这

儿

这

-

n

ɭ

n

-

ŋ

请坐在这儿。

ʧ

-

ch

f

Qǐng zuò zài zhèr.

ʨ

f

-

v

Por favor sientase aquí.

i

b

i

s

请

坐

在

这

儿

。

e

s

e

z

ɛ

θ

请

坐

在

这

儿

。

e

θ

a

s

a

ð

我们在这儿吃饭。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒmen zài zhèr chīfàn.

u

ch

u

ʒ

Comemos aquí.

oʊ

-

-

x

我

们

在

这

儿

吃

饭

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

们

在

这

儿

吃

饭

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

坐

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

zuò

-

ɡ

ʂ

ɡ

sentarse

-

m

ɳ

m

坐

坐

坐

坐

-

n

ɭ

n

-

ŋ

请坐下。

ʧ

-

ch

f

Qǐng zuò xià.

ʨ

f

-

v

por favor siéntate.

i

b

i

s

请

坐

下

。

e

s

e

z

ɛ

θ

请

坐

下

。

e

θ

a

s

a

ð

请坐在椅子上。

ɔ

ð

o

ʃ

Qǐng zuò zài yǐzi shàng.

u

ch

u

ʒ

Siéntate en una silla.

oʊ

-

-

x

请

坐

在

椅

子

上

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

请

坐

在

椅

子

上

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

点

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

diǎn

-

ɡ

ʂ

ɡ

punto

-

m

ɳ

m

点

点

点

点

-

n

ɭ

n

-

ŋ

现在几点？

ʧ

-

ch

f

Xiànzài jǐ diǎn?

ʨ

f

-

v

¿qué hora es en este momento?

i

b

i

s

现

在

几

点

？

e

s

e

z

ɛ

θ

现

在

几

点

？

e

θ

a

s

a

ð

我们六点吃饭。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒmen liù diǎn chīfàn.

u

ch

u

ʒ

Cenamos a las seis en punto.

oʊ

-

-

x

我

们

六

点

吃

饭

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

们

六

点

吃

饭

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

分

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

fēn

-

ɡ

ʂ

ɡ

punto

-

m

ɳ

m

分

分

分

分

-

n

ɭ

n

-

ŋ

请等五分钟。

ʧ

-

ch

f

Qǐng děng wǔ fēnzhōng.

ʨ

f

-

v

Espere cinco minutos.

i

b

i

s

请

等

五

分

钟

。

e

s

e

z

ɛ

θ

请

等

五

分

钟

。

e

θ

a

s

a

ð

还有五分钟。

ɔ

ð

o

ʃ

Hái yǒu wǔ fēnzhōng.

u

ch

u

ʒ

Faltan cinco minutos.

oʊ

-

-

x

还

有

五

分

钟

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

还

有

五

分

钟

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

现在

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

xiànzài

-

ɡ

ʂ

ɡ

Ahora

-

m

ɳ

m

现

在

现

在

现

在

现

-

n

ɭ

n

-

ŋ

现在几点？

ʧ

-

ch

f

Xiànzài jǐ diǎn?

ʨ

f

-

v

¿qué hora es en este momento?

i

b

i

s

现

在

几

点

？

e

s

e

z

ɛ

θ

现

在

几

点

？

e

θ

a

s

a

ð

现在几点？

ɔ

ð

o

ʃ

Xiànzài jǐ diǎn?

u

ch

u

ʒ

¿qué hora es en este momento?

oʊ

-

-

x

现

在

几

点

？

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

现

在

几

点

？

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

中午

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

zhōngwǔ

-

ɡ

ʂ

ɡ

mediodía

-

m

ɳ

m

中

午

中

午

中

午

中

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我中午吃饭。

ʧ

-

ch

f

Wǒ zhōngwǔ chīfàn.

ʨ

f

-

v

Almorzo al mediodía.

i

b

i

s

我

中

午

吃

饭

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

中

午

吃

饭

。

e

θ

a

s

a

ð

我们中午吃饭。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒmen zhōngwǔ chīfàn.

u

ch

u

ʒ

Tenemos almuerzo.

oʊ

-

-

x

我

们

中

午

吃

饭

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

们

中

午

吃

饭

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

时候

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

shíhou

-

ɡ

ʂ

ɡ

cuando

-

m

ɳ

m

时

候

时

候

时

候

时

-

n

ɭ

n

-

ŋ

你什么时候去？

ʧ

-

ch

f

Nǐ shénme shíhou qù?

ʨ

f

-

v

¿Cuando vas?

i

b

i

s

你

什

么

时

候

去

？

e

s

e

z

ɛ

θ

你

什

么

时

候

去

？

e

θ

a

s

a

ð

你什么时候去学校？

ɔ

ð

o

ʃ

Nǐ shénme shíhou qù xuéxiào?

u

ch

u

ʒ

¿Cuándo irás a la escuela?

oʊ

-

-

x

你

什

么

时

候

去

学

校

？

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

你

什

么

时

候

去

学

校

？

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

电影

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

diànyǐng

-

ɡ

ʂ

ɡ

Película

-

m

ɳ

m

电

影

电

影

电

影

电

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我喜欢看电影。

ʧ

-

ch

f

Wǒ xǐhuan kàn diànyǐng.

ʨ

f

-

v

Me gusta ir al cine.

i

b

i

s

我

喜

欢

看

电

影

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

喜

欢

看

电

影

。

e

θ

a

s

a

ð

我喜欢看中国电影。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ xǐhuan kàn Zhōngguó diànyǐng.

u

ch

u

ʒ

Me gusta ver películas chinas.

oʊ

-

-

x

我

喜

欢

看

中

国

电

影

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

喜

欢

看

中

国

电

影

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

前

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

qián

-

ɡ

ʂ

ɡ

adelante

-

m

ɳ

m

前

前

前

前

-

n

ɭ

n

-

ŋ

学校在前面。

ʧ

-

ch

f

Xuéxiào zài qiánmiàn.

ʨ

f

-

v

La escuela está enfrente.

i

b

i

s

学

校

在

前

面

。

e

s

e

z

ɛ

θ

学

校

在

前

面

。

e

θ

a

s

a

ð

他在我前面。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā zài wǒ qiánmiàn.

u

ch

u

ʒ

Él está frente a mí.

oʊ

-

-

x

他

在

我

前

面

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

他

在

我

前

面

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

北京

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

Běijīng

-

ɡ

ʂ

ɡ

Beijing

-

m

ɳ

m

北

京

北

京

北

京

北

-

n

ɭ

n

-

ŋ

北京很大。

ʧ

-

ch

f

Běijīng hěn dà.

ʨ

f

-

v

Pekín es enorme.

i

b

i

s

北

京

很

大

。

e

s

e

z

ɛ

θ

北

京

很

大

。

e

θ

a

s

a

ð

北京是大城市。

ɔ

ð

o

ʃ

Běijīng shì dà chéngshì.

u

ch

u

ʒ

Beijing es una gran ciudad.

oʊ

-

-

x

北

京

是

大

城

市

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

北

京

是

大

城

市

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

我们

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

wǒmen

-

ɡ

ʂ

ɡ

a nosotros

-

m

ɳ

m

我

们

我

们

我

们

我

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我们去公园。

ʧ

-

ch

f

Wǒmen qù gōngyuán.

ʨ

f

-

v

Vamos al parque.

i

b

i

s

我

们

去

公

园

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

们

去

公

园

。

e

θ

a

s

a

ð

我们去公园。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒmen qù gōngyuán.

u

ch

u

ʒ

Vamos al parque.

oʊ

-

-

x

我

们

去

公

园

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

们

去

公

园

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

吃饭

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

chī fàn

-

ɡ

ʂ

ɡ

tener una comida

-

m

ɳ

m

吃

饭

吃

饭

吃

饭

吃

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我们一起吃饭。

ʧ

-

ch

f

Wǒmen yìqǐ chī fàn.

ʨ

f

-

v

comemos juntos.

i

b

i

s

我

们

一

起

吃

饭

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

们

一

起

吃

饭

。

e

θ

a

s

a

ð

我们一起吃饭吧。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒmen yìqǐ chīfàn ba.

u

ch

u

ʒ

Vamos a comer juntos.

oʊ

-

-

x

我

们

一

起

吃

饭

吧

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

们

一

起

吃

饭

吧

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

回

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

huí

-

ɡ

ʂ

ɡ

devolver

-

m

ɳ

m

回

回

回

回

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我回家了。

ʧ

-

ch

f

Wǒ huí jiā le.

ʨ

f

-

v

Estoy en casa.

i

b

i

s

我

回

家

了

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

回

家

了

。

e

θ

a

s

a

ð

我下午回家。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ xiàwǔ huí jiā.

u

ch

u

ʒ

Iré a casa por la tarde.

oʊ

-

-

x

我

下

午

回

家

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

下

午

回

家

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

住

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

zhù

-

ɡ

ʂ

ɡ

vivir

-

m

ɳ

m

住

住

住

住

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我住在北京。

ʧ

-

ch

f

Wǒ zhù zài Běijīng.

ʨ

f

-

v

Vivo en Pekín.

i

b

i

s

我

住

在

北

京

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

住

在

北

京

。

e

θ

a

s

a

ð

我住在北京。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ zhù zài Běijīng.

u

ch

u

ʒ

Vivo en Pekín.

oʊ

-

-

x

我

住

在

北

京

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

住

在

北

京

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

热

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

rè

-

ɡ

ʂ

ɡ

caliente

-

m

ɳ

m

热

热

热

热

-

n

ɭ

n

-

ŋ

今天很热。

ʧ

-

ch

f

Jīntiān hěn rè.

ʨ

f

-

v

Hoy hace calor.

i

b

i

s

今

天

很

热

。

e

s

e

z

ɛ

θ

今

天

很

热

。

e

θ

a

s

a

ð

今天很热。

ɔ

ð

o

ʃ

Jīntiān hěn rè.

u

ch

u

ʒ

Hoy hace calor.

oʊ

-

-

x

今

天

很

热

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

今

天

很

热

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

冷

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

lěng

-

ɡ

ʂ

ɡ

frío

-

m

ɳ

m

冷

冷

冷

冷

-

n

ɭ

n

-

ŋ

今天很冷。

ʧ

-

ch

f

Jīntiān hěn lěng.

ʨ

f

-

v

Hoy hace frío.

i

b

i

s

今

天

很

冷

。

e

s

e

z

ɛ

θ

今

天

很

冷

。

e

θ

a

s

a

ð

今天很冷。

ɔ

ð

o

ʃ

Jīntiān hěn lěng.

u

ch

u

ʒ

Hoy hace frío.

oʊ

-

-

x

今

天

很

冷

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

今

天

很

冷

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

太

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

tài

-

ɡ

ʂ

ɡ

también

-

m

ɳ

m

太

太

太

太

-

n

ɭ

n

-

ŋ

太好了！

ʧ

-

ch

f

Tài hǎo le!

ʨ

f

-

v

¡Muy bien!

i

b

i

s

太

好

了

！

e

s

e

z

ɛ

θ

太

好

了

！

e

θ

a

s

a

ð

太好了！

ɔ

ð

o

ʃ

Tài hǎo le!

u

ch

u

ʒ

¡Muy bien!

oʊ

-

-

x

太

好

了

！

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

太

好

了

！

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

太……了

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

tài……le

-

ɡ

ʂ

ɡ

Más o menos...

-

m

ɳ

m

太

…

…

太

…

…

太

…

…

太

-

n

ɭ

n

-

ŋ

这个苹果太大了。

ʧ

-

ch

f

Zhè ge píngguǒ tài dà le.

ʨ

f

-

v

Esta manzana es demasiado grande.

i

b

i

s

这

个

苹

果

太

大

了

。

e

s

e

z

ɛ

θ

这

个

苹

果

太

大

了

。

e

θ

a

s

a

ð

这个电影太好了。

ɔ

ð

o

ʃ

Zhè ge diànyǐng tài hǎo le.

u

ch

u

ʒ

Esta película es tan buena.

oʊ

-

-

x

这

个

电

影

太

好

了

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

这

个

电

影

太

好

了

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

些

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

xiē

-

ɡ

ʂ

ɡ

alguno

-

m

ɳ

m

些

些

些

些

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我买了一些苹果。

ʧ

-

ch

f

Wǒ mǎi le yìxiē píngguǒ.

ʨ

f

-

v

Compré algunas manzanas.

i

b

i

s

我

买

了

一

些

苹

果

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

买

了

一

些

苹

果

。

e

θ

a

s

a

ð

我买了一些苹果。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ mǎi le yìxiē píngguǒ.

u

ch

u

ʒ

Compré algunas manzanas.

oʊ

-

-

x

我

买

了

一

些

苹

果

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

买

了

一

些

苹

果

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

天气

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

tiānqì

-

ɡ

ʂ

ɡ

clima

-

m

ɳ

m

天

气

天

气

天

气

天

-

n

ɭ

n

-

ŋ

今天的天气很好。

ʧ

-

ch

f

Jīntiān de tiānqì hěn hǎo.

ʨ

f

-

v

Hace muy buen tiempo hoy.

i

b

i

s

今

天

的

天

气

很

好

。

e

s

e

z

ɛ

θ

今

天

的

天

气

很

好

。

e

θ

a

s

a

ð

今天的天气很好。

ɔ

ð

o

ʃ

Jīntiān de tiānqì hěn hǎo.

u

ch

u

ʒ

Hace muy buen tiempo hoy.

oʊ

-

-

x

今

天

的

天

气

很

好

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

今

天

的

天

气

很

好

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

雨

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

yǔ

-

ɡ

ʂ

ɡ

lluvia

-

m

ɳ

m

雨

雨

雨

雨

-

n

ɭ

n

-

ŋ

今天下雨。

ʧ

-

ch

f

Jīntiān xiàyǔ.

ʨ

f

-

v

Esta lloviendo hoy.

i

b

i

s

今

天

下

雨

。

e

s

e

z

ɛ

θ

今

天

下

雨

。

e

θ

a

s

a

ð

昨天下雨了。

ɔ

ð

o

ʃ

Zuótiān xiàyǔ le.

u

ch

u

ʒ

Ayer llovió.

oʊ

-

-

x

昨

天

下

雨

了

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

昨

天

下

雨

了

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

小姐

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

xiǎojiě

-

ɡ

ʂ

ɡ

Extrañar

-

m

ɳ

m

小

姐

小

姐

小

姐

小

-

n

ɭ

n

-

ŋ

李小姐是医生。

ʧ

-

ch

f

Lǐ xiǎojiě shì yīshēng.

ʨ

f

-

v

La señorita Li es doctora.

i

b

i

s

李

小

姐

是

医

生

。

e

s

e

z

ɛ

θ

李

小

姐

是

医

生

。

e

θ

a

s

a

ð

李小姐是医生。

ɔ

ð

o

ʃ

Lǐ xiǎojiě shì yīshēng.

u

ch

u

ʒ

La señorita Li es doctora.

oʊ

-

-

x

李

小

姐

是

医

生

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

李

小

姐

是

医

生

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

*身体

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

shēntǐ

-

ɡ

ʂ

ɡ

Cuerpo

-

m

ɳ

m

身

体

身

体

身

体

身

-

n

ɭ

n

-

ŋ

你的身体好吗？

ʧ

-

ch

f

Nǐ de shēntǐ hǎo ma?

ʨ

f

-

v

¿Estás bien?

i

b

i

s

你

的

身

体

好

吗

？

e

s

e

z

ɛ

θ

你

的

身

体

好

吗

？

e

θ

a

s

a

ð

你的身体怎么样？

ɔ

ð

o

ʃ

Nǐ de shēntǐ zěnmeyàng?

u

ch

u

ʒ

¿Cómo te sientes?

oʊ

-

-

x

你

的

身

体

怎

么

样

？

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

你

的

身

体

怎

么

样

？

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

水果

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

shuǐguǒ

-

ɡ

ʂ

ɡ

fruta

-

m

ɳ

m

水

果

水

果

水

果

水

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我喜欢吃水果。

ʧ

-

ch

f

Wǒ xǐhuan chī shuǐguǒ.

ʨ

f

-

v

Me gusta comer fruta.

i

b

i

s

我

喜

欢

吃

水

果

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

喜

欢

吃

水

果

。

e

θ

a

s

a

ð

我买了一些水果。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ mǎi le yìxiē shuǐguǒ.

u

ch

u

ʒ

Compré algunas frutas.

oʊ

-

-

x

我

买

了

一

些

水

果

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

买

了

一

些

水

果

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

水

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

shuǐ

-

ɡ

ʂ

ɡ

agua

-

m

ɳ

m

水

水

水

水

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我想喝水。

ʧ

-

ch

f

Wǒ xiǎng hē shuǐ.

ʨ

f

-

v

Quiero beber agua.

i

b

i

s

我

想

喝

水

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

想

喝

水

。

e

θ

a

s

a

ð

我想喝水。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ xiǎng hē shuǐ.

u

ch

u

ʒ

Quiero beber agua.

oʊ

-

-

x

我

想

喝

水

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

想

喝

水

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

怎么样

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

zěnmeyàng

-

ɡ

ʂ

ɡ

¿Qué tal?

-

m

ɳ

m

怎

么

样

怎

么

样

怎

么

样

怎

-

n

ɭ

n

-

ŋ

你怎么样？

ʧ

-

ch

f

Nǐ zěnmeyàng?

ʨ

f

-

v

¿Cómo estás?

i

b

i

s

你

怎

么

样

？

e

s

e

z

ɛ

θ

你

怎

么

样

？

e

θ

a

s

a

ð

你怎么样？

ɔ

ð

o

ʃ

Nǐ zěnmeyàng?

u

ch

u

ʒ

¿Cómo estás?

oʊ

-

-

x

你

怎

么

样

？

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

你

怎

么

样

？

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

下

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

xià

-

ɡ

ʂ

ɡ

Abajo

-

m

ɳ

m

下

下

下

下

-

n

ɭ

n

-

ŋ

他在楼下。

ʧ

-

ch

f

Tā zài lóuxià.

ʨ

f

-

v

Él está abajo.

i

b

i

s

他

在

楼

下

。

e

s

e

z

ɛ

θ

他

在

楼

下

。

e

θ

a

s

a

ð

他在楼下。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā zài lóuxià.

u

ch

u

ʒ

Él está abajo.

oʊ

-

-

x

他

在

楼

下

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

他

在

楼

下

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

来

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

lái

-

ɡ

ʂ

ɡ

Venir

-

m

ɳ

m

来

来

来

来

-

n

ɭ

n

-

ŋ

他来了。

ʧ

-

ch

f

Tā lái le.

ʨ

f

-

v

él vino.

i

b

i

s

他

来

了

。

e

s

e

z

ɛ

θ

他

来

了

。

e

θ

a

s

a

ð

请你来我家。

ɔ

ð

o

ʃ

Qǐng nǐ lái wǒ jiā.

u

ch

u

ʒ

Por favor ven a mi casa.

oʊ

-

-

x

请

你

来

我

家

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

请

你

来

我

家

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

爱

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

ài

-

ɡ

ʂ

ɡ

como

-

m

ɳ

m

爱

爱

爱

爱

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我爱你。

ʧ

-

ch

f

Wǒ ài nǐ.

ʨ

f

-

v

Te amo.

i

b

i

s

我

爱

你

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

爱

你

。

e

θ

a

s

a

ð

我爱中国菜。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ ài Zhōngguó cài.

u

ch

u

ʒ

Amo la comida china.

oʊ

-

-

x

我

爱

中

国

菜

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

爱

中

国

菜

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

下雨

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

xià yǔ

-

ɡ

ʂ

ɡ

lluvia

-

m

ɳ

m

下

雨

下

雨

下

雨

下

-

n

ɭ

n

-

ŋ

今天下雨。

ʧ

-

ch

f

Jīntiān xiàyǔ.

ʨ

f

-

v

Esta lloviendo hoy.

i

b

i

s

今

天

下

雨

。

e

s

e

z

ɛ

θ

今

天

下

雨

。

e

θ

a

s

a

ð

今天下雨。

ɔ

ð

o

ʃ

Jīntiān xiàyǔ.

u

ch

u

ʒ

Esta lloviendo hoy.

oʊ

-

-

x

今

天

下

雨

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

今

天

下

雨

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

也

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

yě

-

ɡ

ʂ

ɡ

también

-

m

ɳ

m

也

也

也

也

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我也喜欢学习汉语。

ʧ

-

ch

f

Wǒ yě xǐhuan xuéxí Hànyǔ.

ʨ

f

-

v

También me gusta aprender chino.

i

b

i

s

我

也

喜

欢

学

习

汉

语

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

也

喜

欢

学

习

汉

语

。

e

θ

a

s

a

ð

我也喜欢学习。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ yě xǐhuan xuéxí.

u

ch

u

ʒ

También me gusta aprender.

oʊ

-

-

x

我

也

喜

欢

学

习

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

也

喜

欢

学

习

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

喂

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

wèi

-

ɡ

ʂ

ɡ

Hola

-

m

ɳ

m

喂

喂

喂

喂

-

n

ɭ

n

-

ŋ

喂，你好！

ʧ

-

ch

f

Wèi, nǐ hǎo!

ʨ

f

-

v

¡Hola!

i

b

i

s

喂

，

你

好

！

e

s

e

z

ɛ

θ

喂

，

你

好

！

e

θ

a

s

a

ð

喂，你好！

ɔ

ð

o

ʃ

Wèi, nǐ hǎo!

u

ch

u

ʒ

¡Hola!

oʊ

-

-

x

喂

，

你

好

！

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

喂

，

你

好

！

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

上午

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

shànɡwǔ

-

ɡ

ʂ

ɡ

mañana

-

m

ɳ

m

上

午

上

午

上

午

上

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我上午有课。

ʧ

-

ch

f

Wǒ shàngwǔ yǒu kè.

ʨ

f

-

v

Tengo clase por la mañana.

i

b

i

s

我

上

午

有

课

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

上

午

有

课

。

e

θ

a

s

a

ð

我上午有课。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ shàngwǔ yǒu kè.

u

ch

u

ʒ

Tengo clase por la mañana.

oʊ

-

-

x

我

上

午

有

课

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

上

午

有

课

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

电视

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

diànshì

-

ɡ

ʂ

ɡ

televisión

-

m

ɳ

m

电

视

电

视

电

视

电

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我看电视。

ʧ

-

ch

f

Wǒ kàn diànshì.

ʨ

f

-

v

Veo la televisión.

i

b

i

s

我

看

电

视

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

看

电

视

。

e

θ

a

s

a

ð

他在看电视。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā zài kàn diànshì.

u

ch

u

ʒ

el esta viendo television.

oʊ

-

-

x

他

在

看

电

视

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

他

在

看

电

视

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

吧

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

ba

-

ɡ

ʂ

ɡ

Bar

-

m

ɳ

m

吧

吧

吧

吧

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我们走吧。

ʧ

-

ch

f

Wǒmen zǒu ba.

ʨ

f

-

v

vamos.

i

b

i

s

我

们

走

吧

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

们

走

吧

。

e

θ

a

s

a

ð

我们走吧。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒmen zǒu ba.

u

ch

u

ʒ

vamos.

oʊ

-

-

x

我

们

走

吧

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

们

走

吧

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

大卫

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

Dàwèi

-

ɡ

ʂ

ɡ

David

-

m

ɳ

m

大

卫

大

卫

大

卫

大

-

n

ɭ

n

-

ŋ

大卫是我的朋友。

ʧ

-

ch

f

Dàwèi shì wǒ de péngyou.

ʨ

f

-

v

David es mi amigo.

i

b

i

s

大

卫

是

我

的

朋

友

。

e

s

e

z

ɛ

θ

大

卫

是

我

的

朋

友

。

e

θ

a

s

a

ð

大卫是美国人。

ɔ

ð

o

ʃ

Dàwèi shì Měiguó rén.

u

ch

u

ʒ

David es americano.

oʊ

-

-

x

大

卫

是

美

国

人

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

大

卫

是

美

国

人

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

*给

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

ɡěi

-

ɡ

ʂ

ɡ

Dar

-

m

ɳ

m

给

给

给

给

-

n

ɭ

n

-

ŋ

请给我一杯水。

ʧ

-

ch

f

Qǐng gěi wǒ yì bēi shuǐ.

ʨ

f

-

v

¿Puede traerme agua?

i

b

i

s

请

给

我

一

杯

水

。

e

s

e

z

ɛ

θ

请

给

我

一

杯

水

。

e

θ

a

s

a

ð

请给我那个。

ɔ

ð

o

ʃ

Qǐng gěi wǒ nà ge.

u

ch

u

ʒ

Por favor dame eso.

oʊ

-

-

x

请

给

我

那

个

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

请

给

我

那

个

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

学习

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

xuéxí

-

ɡ

ʂ

ɡ

estudiar

-

m

ɳ

m

学

习

学

习

学

习

学

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我在学习汉语。

ʧ

-

ch

f

Wǒ zài xuéxí Hànyǔ.

ʨ

f

-

v

Estoy aprendiendo chino.

i

b

i

s

我

在

学

习

汉

语

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

在

学

习

汉

语

。

e

θ

a

s

a

ð

我喜欢学习汉语。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ xǐhuan xuéxí Hànyǔ.

u

ch

u

ʒ

Me gusta aprender chino.

oʊ

-

-

x

我

喜

欢

学

习

汉

语

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

喜

欢

学

习

汉

语

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

学

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

xué

-

ɡ

ʂ

ɡ

estudiar

-

m

ɳ

m

学

学

学

学

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我喜欢学汉字。

ʧ

-

ch

f

Wǒ xǐhuan xué Hànzì.

ʨ

f

-

v

Me gusta aprender caracteres chinos.

i

b

i

s

我

喜

欢

学

汉

字

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

喜

欢

学

汉

字

。

e

θ

a

s

a

ð

他在学汉语。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā zài xué Hànyǔ.

u

ch

u

ʒ

Él está aprendiendo chino.

oʊ

-

-

x

他

在

学

汉

语

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

他

在

学

汉

语

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

睡觉

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

shuì jiào

-

ɡ

ʂ

ɡ

dormir

-

m

ɳ

m

睡

觉

睡

觉

睡

觉

睡

-

n

ɭ

n

-

ŋ

他在睡觉。

ʧ

-

ch

f

Tā zài shuìjiào.

ʨ

f

-

v

Él está durmiendo.

i

b

i

s

他

在

睡

觉

。

e

s

e

z

ɛ

θ

他

在

睡

觉

。

e

θ

a

s

a

ð

我每天晚上十点睡觉。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ měitiān wǎnshàng shí diǎn shuìjiào.

u

ch

u

ʒ

Me acuesto todas las noches a las diez.

oʊ

-

-

x

我

每

天

晚

上

十

点

睡

觉

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

每

天

晚

上

十

点

睡

觉

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

喜欢

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

xǐhuɑn

-

ɡ

ʂ

ɡ

como

-

m

ɳ

m

喜

欢

喜

欢

喜

欢

喜

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我喜欢喝茶。

ʧ

-

ch

f

Wǒ xǐhuan hē chá.

ʨ

f

-

v

Me gusta tomar té.

i

b

i

s

我

喜

欢

喝

茶

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

喜

欢

喝

茶

。

e

θ

a

s

a

ð

我喜欢喝茶。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ xǐhuan hē chá.

u

ch

u

ʒ

Me gusta tomar té.

oʊ

-

-

x

我

喜

欢

喝

茶

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

喜

欢

喝

茶

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

打电话

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

dǎ diànhuà

-

ɡ

ʂ

ɡ

Llamar

-

m

ɳ

m

打

电

话

打

电

话

打

电

话

打

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我给妈妈打电话。

ʧ

-

ch

f

Wǒ gěi māma dǎ diànhuà.

ʨ

f

-

v

Llamé a mi madre.

i

b

i

s

我

给

妈

妈

打

电

话

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

给

妈

妈

打

电

话

。

e

θ

a

s

a

ð

我每天给妈妈打电话。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ měitiān gěi māma dǎ diànhuà.

u

ch

u

ʒ

Llamo a mi madre todos los días.

oʊ

-

-

x

我

每

天

给

妈

妈

打

电

话

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

每

天

给

妈

妈

打

电

话

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

漂亮

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

piàoliang

-

ɡ

ʂ

ɡ

bonito

-

m

ɳ

m

漂

亮

漂

亮

漂

亮

漂

-

n

ɭ

n

-

ŋ

这个地方很漂亮。

ʧ

-

ch

f

Zhè ge dìfāng hěn piàoliang.

ʨ

f

-

v

El lugar es hermoso.

i

b

i

s

这

个

地

方

很

漂

亮

。

e

s

e

z

ɛ

θ

这

个

地

方

很

漂

亮

。

e

θ

a

s

a

ð

她很漂亮。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā hěn piàoliang.

u

ch

u

ʒ

Ella es muy bonita.

oʊ

-

-

x

她

很

漂

亮

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

她

很

漂

亮

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

少

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

shǎo

-

ɡ

ʂ

ɡ

pocos

-

m

ɳ

m

少

少

少

少

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我有很少钱。

ʧ

-

ch

f

Wǒ yǒu hěn shǎo qián.

ʨ

f

-

v

Tengo muy poco dinero.

i

b

i

s

我

有

很

少

钱

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

有

很

少

钱

。

e

θ

a

s

a

ð

他有很少的钱。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā yǒu hěn shǎo de qián.

u

ch

u

ʒ

Tiene muy poco dinero.

oʊ

-

-

x

他

有

很

少

的

钱

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

他

有

很

少

的

钱

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

不少

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

bù shǎo

-

ɡ

ʂ

ɡ

Bastante

-

m

ɳ

m

不

少

不

少

不

少

不

-

n

ɭ

n

-

ŋ

他有不少书。

ʧ

-

ch

f

Tā yǒu bù shǎo shū.

ʨ

f

-

v

Tiene muchos libros.

i

b

i

s

他

有

不

少

书

。

e

s

e

z

ɛ

θ

他

有

不

少

书

。

e

θ

a

s

a

ð

我有不少朋友。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ yǒu bù shǎo péngyou.

u

ch

u

ʒ

Tengo muchos amigos.

oʊ

-

-

x

我

有

不

少

朋

友

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

有

不

少

朋

友

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

都

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

dōu

-

ɡ

ʂ

ɡ

Todo

-

m

ɳ

m

都

都

都

都

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我们都喜欢他。

ʧ

-

ch

f

Wǒmen dōu xǐhuan tā.

ʨ

f

-

v

A todos nos gusta.

i

b

i

s

我

们

都

喜

欢

他

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

们

都

喜

欢

他

。

e

θ

a

s

a

ð

我们都是学生。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒmen dōu shì xuéshēng.

u

ch

u

ʒ

Todos somos estudiantes.

oʊ

-

-

x

我

们

都

是

学

生

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

们

都

是

学

生

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

东西

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

dōngxi

-

ɡ

ʂ

ɡ

cosa

-

m

ɳ

m

东

西

东

西

东

西

东

-

n

ɭ

n

-

ŋ

这些是什么东西？

ʧ

-

ch

f

Zhèxiē shì shénme dōngxi?

ʨ

f

-

v

¿Qué son estas cosas?

i

b

i

s

这

些

是

什

么

东

西

？

e

s

e

z

ɛ

θ

这

些

是

什

么

东

西

？

e

θ

a

s

a

ð

我买了很多东西。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ mǎi le hěn duō dōngxi.

u

ch

u

ʒ

Compré muchas cosas.

oʊ

-

-

x

我

买

了

很

多

东

西

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

买

了

很

多

东

西

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

苹果

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

píngguǒ

-

ɡ

ʂ

ɡ

manzana

-

m

ɳ

m

苹

果

苹

果

苹

果

苹

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我吃了一个苹果。

ʧ

-

ch

f

Wǒ chī le yí ge píngguǒ.

ʨ

f

-

v

Me comí una manzana.

i

b

i

s

我

吃

了

一

个

苹

果

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

吃

了

一

个

苹

果

。

e

θ

a

s

a

ð

我喜欢吃苹果。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ xǐhuan chī píngguǒ.

u

ch

u

ʒ

Me gusta comer manzanas.

oʊ

-

-

x

我

喜

欢

吃

苹

果

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

喜

欢

吃

苹

果

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

先生

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

xiānsheng

-

ɡ

ʂ

ɡ

caballeros

-

m

ɳ

m

先

生

先

生

先

生

先

-

n

ɭ

n

-

ŋ

王先生是老师。

ʧ

-

ch

f

Wáng xiānsheng shì lǎoshī.

ʨ

f

-

v

El señor Wang es profesor.

i

b

i

s

王

先

生

是

老

师

。

e

s

e

z

ɛ

θ

王

先

生

是

老

师

。

e

θ

a

s

a

ð

王先生是老师。

ɔ

ð

o

ʃ

Wáng xiānsheng shì lǎoshī.

u

ch

u

ʒ

El señor Wang es profesor.

oʊ

-

-

x

王

先

生

是

老

师

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

王

先

生

是

老

师

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

车

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

chē

-

ɡ

ʂ

ɡ

auto

-

m

ɳ

m

车

车

车

车

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我有一辆车。

ʧ

-

ch

f

Wǒ yǒu yí liàng chē.

ʨ

f

-

v

Tengo un carro.

i

b

i

s

我

有

一

辆

车

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

有

一

辆

车

。

e

θ

a

s

a

ð

我们坐车去。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒmen zuò chē qù.

u

ch

u

ʒ

Vayamos en coche.

oʊ

-

-

x

我

们

坐

车

去

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

们

坐

车

去

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

分钟

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

fēnzhōng

-

ɡ

ʂ

ɡ

minuto

-

m

ɳ

m

分

钟

分

钟

分

钟

分

-

n

ɭ

n

-

ŋ

请等五分钟。

ʧ

-

ch

f

Qǐng děng wǔ fēnzhōng.

ʨ

f

-

v

Espere cinco minutos.

i

b

i

s

请

等

五

分

钟

。

e

s

e

z

ɛ

θ

请

等

五

分

钟

。

e

θ

a

s

a

ð

请等五分钟。

ɔ

ð

o

ʃ

Qǐng děng wǔ fēnzhōng.

u

ch

u

ʒ

Espere cinco minutos.

oʊ

-

-

x

请

等

五

分

钟

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

请

等

五

分

钟

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

后

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

hòu

-

ɡ

ʂ

ɡ

atrás

-

m

ɳ

m

后

后

后

后

-

n

ɭ

n

-

ŋ

学校在我家后面。

ʧ

-

ch

f

Xuéxiào zài wǒ jiā hòumiàn.

ʨ

f

-

v

La escuela está detrás de mi casa.

i

b

i

s

学

校

在

我

家

后

面

。

e

s

e

z

ɛ

θ

学

校

在

我

家

后

面

。

e

θ

a

s

a

ð

他在我后面。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā zài wǒ hòumiàn.

u

ch

u

ʒ

El esta detras de mi.

oʊ

-

-

x

他

在

我

后

面

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

他

在

我

后

面

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

衣服

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

yīfu

-

ɡ

ʂ

ɡ

ropa

-

m

ɳ

m

衣

服

衣

服

衣

服

衣

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我买了一件衣服。

ʧ

-

ch

f

Wǒ mǎi le yí jiàn yīfu.

ʨ

f

-

v

Compré un vestido.

i

b

i

s

我

买

了

一

件

衣

服

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

买

了

一

件

衣

服

。

e

θ

a

s

a

ð

这件衣服很漂亮。

ɔ

ð

o

ʃ

Zhè jiàn yīfu hěn piàoliang.

u

ch

u

ʒ

Es un bonito vestido.

oʊ

-

-

x

这

件

衣

服

很

漂

亮

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

这

件

衣

服

很

漂

亮

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

一点儿

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

yìdiǎnr

-

ɡ

ʂ

ɡ

un poco

-

m

ɳ

m

一

点

儿

一

点

儿

一

点

儿

一

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我会说一点儿汉语。

ʧ

-

ch

f

Wǒ huì shuō yìdiǎnr Hànyǔ.

ʨ

f

-

v

Puedo hablar un poco de chino.

i

b

i

s

我

会

说

一

点

儿

汉

语

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

会

说

一

点

儿

汉

语

。

e

θ

a

s

a

ð

我想喝一点儿水。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ xiǎng hē yìdiǎnr shuǐ.

u

ch

u

ʒ

Quiero beber un poco de agua.

oʊ

-

-

x

我

想

喝

一

点

儿

水

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

想

喝

一

点

儿

水

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

啊

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

a

-

ɡ

ʂ

ɡ

ah

-

m

ɳ

m

啊

啊

啊

啊

-

n

ɭ

n

-

ŋ

你在做什么啊？

ʧ

-

ch

f

Nǐ zài zuò shénme a?

ʨ

f

-

v

¿qué estás haciendo?

i

b

i

s

你

在

做

什

么

啊

？

e

s

e

z

ɛ

θ

你

在

做

什

么

啊

？

e

θ

a

s

a

ð

好啊，我们一起去。

ɔ

ð

o

ʃ

Hǎo a, wǒmen yìqǐ qù.

u

ch

u

ʒ

Vale, vayamos juntos.

oʊ

-

-

x

好

啊

，

我

们

一

起

去

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

好

啊

，

我

们

一

起

去

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

张

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

Zhāng

-

ɡ

ʂ

ɡ

abierto

-

m

ɳ

m

张

张

张

张

-

n

ɭ

n

-

ŋ

张先生是我的老师。

ʧ

-

ch

f

Zhāng xiānsheng shì wǒ de lǎoshī.

ʨ

f

-

v

El Sr. Zhang es mi maestro.

i

b

i

s

张

先

生

是

我

的

老

师

。

e

s

e

z

ɛ

θ

张

先

生

是

我

的

老

师

。

e

θ

a

s

a

ð

张小姐是我的老师。

ɔ

ð

o

ʃ

Zhāng xiǎojiě shì wǒ de lǎoshī.

u

ch

u

ʒ

La señorita Zhang es mi maestra.

oʊ

-

-

x

张

小

姐

是

我

的

老

师

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

张

小

姐

是

我

的

老

师

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

这些

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

zhèxiē

-

ɡ

ʂ

ɡ

Estos

-

m

ɳ

m

这

些

这

些

这

些

这

-

n

ɭ

n

-

ŋ

这些书是新的。

ʧ

-

ch

f

Zhèxiē shū shì xīn de.

ʨ

f

-

v

Estos libros son nuevos.

i

b

i

s

这

些

书

是

新

的

。

e

s

e

z

ɛ

θ

这

些

书

是

新

的

。

e

θ

a

s

a

ð

这些苹果很好吃。

ɔ

ð

o

ʃ

Zhèxiē píngguǒ hěn hǎochī.

u

ch

u

ʒ

Estas manzanas son deliciosas.

oʊ

-

-

x

这

些

苹

果

很

好

吃

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

这

些

苹

果

很

好

吃

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

看见

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

kàn jiàn

-

ɡ

ʂ

ɡ

ver

-

m

ɳ

m

看

见

看

见

看

见

看

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我看见一只狗。

ʧ

-

ch

f

Wǒ kànjiàn yì zhī gǒu.

ʨ

f

-

v

Vi un perro.

i

b

i

s

我

看

见

一

只

狗

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

看

见

一

只

狗

。

e

θ

a

s

a

ð

我在公园看见他。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ zài gōngyuán kànjiàn tā.

u

ch

u

ʒ

Lo vi en el parque.

oʊ

-

-

x

我

在

公

园

看

见

他

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

在

公

园

看

见

他

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

开

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

kāi

-

ɡ

ʂ

ɡ

abierto

-

m

ɳ

m

开

开

开

开

-

n

ɭ

n

-

ŋ

请开门。

ʧ

-

ch

f

Qǐng kāi mén.

ʨ

f

-

v

Porfavor abre la puerta.

i

b

i

s

请

开

门

。

e

s

e

z

ɛ

θ

请

开

门

。

e

θ

a

s

a

ð

他会开车。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā huì kāichē.

u

ch

u

ʒ

El puede manejar.

oʊ

-

-

x

他

会

开

车

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

他

会

开

车

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

回来

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

huí lai

-

ɡ

ʂ

ɡ

devolver

-

m

ɳ

m

回

来

回

来

回

来

回

-

n

ɭ

n

-

ŋ

他下午回来。

ʧ

-

ch

f

Tā xiàwǔ huí lai.

ʨ

f

-

v

Volverá por la tarde.

i

b

i

s

他

下

午

回

来

。

e

s

e

z

ɛ

θ

他

下

午

回

来

。

e

θ

a

s

a

ð

我明天回来。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ míngtiān huí lai.

u

ch

u

ʒ

Regresare mañana.

oʊ

-

-

x

我

明

天

回

来

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

明

天

回

来

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

高兴

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

gāoxìng

-

ɡ

ʂ

ɡ

Feliz

-

m

ɳ

m

高

兴

高

兴

高

兴

高

-

n

ɭ

n

-

ŋ

认识你很高兴。

ʧ

-

ch

f

Rènshi nǐ hěn gāoxìng.

ʨ

f

-

v

Encantado de conocerlo.

i

b

i

s

认

识

你

很

高

兴

。

e

s

e

z

ɛ

θ

认

识

你

很

高

兴

。

e

θ

a

s

a

ð

认识你很高兴。

ɔ

ð

o

ʃ

Rènshi nǐ hěn gāoxìng.

u

ch

u

ʒ

Encantado de conocerlo.

oʊ

-

-

x

认

识

你

很

高

兴

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

认

识

你

很

高

兴

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

一起

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

yìqǐ

-

ɡ

ʂ

ɡ

Juntos

-

m

ɳ

m

一

起

一

起

一

起

一

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我们一起学习。

ʧ

-

ch

f

Wǒmen yìqǐ xuéxí.

ʨ

f

-

v

estudiamos juntos.

i

b

i

s

我

们

一

起

学

习

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

们

一

起

学

习

。

e

θ

a

s

a

ð

我们一起学习汉字。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒmen yìqǐ xuéxí Hànzì.

u

ch

u

ʒ

Aprendamos juntos los caracteres chinos.

oʊ

-

-

x

我

们

一

起

学

习

汉

字

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

们

一

起

学

习

汉

字

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

年

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

nián

-

ɡ

ʂ

ɡ

Año

-

m

ɳ

m

年

年

年

年

-

n

ɭ

n

-

ŋ

今年是2024年。

ʧ

-

ch

f

Jīnnián shì 2024 nián.

ʨ

f

-

v

Este año es 2024.

i

b

i

s

今

年

是

2

0

2

4

年

。

e

s

e

z

ɛ

θ

今

年

是

2

0

2

4

年

。

e

θ

a

s

a

ð

今年是2024年。

ɔ

ð

o

ʃ

Jīnnián shì 2024 nián.

u

ch

u

ʒ

Este año es 2024.

oʊ

-

-

x

今

年

是

2

0

2

4

年

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

今

年

是

2

0

2

4

年

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

大学

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

dàxué

-

ɡ

ʂ

ɡ

Universidad

-

m

ɳ

m

大

学

大

学

大

学

大

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我哥哥在大学学习。

ʧ

-

ch

f

Wǒ gēge zài dàxué xuéxí.

ʨ

f

-

v

Mi hermano está estudiando en la universidad.

i

b

i

s

我

哥

哥

在

大

学

学

习

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

哥

哥

在

大

学

学

习

。

e

θ

a

s

a

ð

她在大学工作。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā zài dàxué gōngzuò.

u

ch

u

ʒ

Ella trabaja en una universidad.

oʊ

-

-

x

她

在

大

学

工

作

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

她

在

大

学

工

作

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

饭店

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

fàndiàn

-

ɡ

ʂ

ɡ

Restaurante

-

m

ɳ

m

饭

店

饭

店

饭

店

饭

-

n

ɭ

n

-

ŋ

这家饭店很好。

ʧ

-

ch

f

Zhè jiā fàndiàn hěn hǎo.

ʨ

f

-

v

Este hotel es muy bueno.

i

b

i

s

这

家

饭

店

很

好

。

e

s

e

z

ɛ

θ

这

家

饭

店

很

好

。

e

θ

a

s

a

ð

我们去饭店吃饭。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒmen qù fàndiàn chīfàn.

u

ch

u

ʒ

Fuimos a un restaurante a comer.

oʊ

-

-

x

我

们

去

饭

店

吃

饭

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

们

去

饭

店

吃

饭

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

出租车

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

chūzūchē

-

ɡ

ʂ

ɡ

Taxi

-

m

ɳ

m

出

租

车

出

租

车

出

租

车

出

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我坐出租车。

ʧ

-

ch

f

Wǒ zuò chūzūchē.

ʨ

f

-

v

Tomo un taxi.

i

b

i

s

我

坐

出

租

车

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

坐

出

租

车

。

e

θ

a

s

a

ð

我们坐出租车去学校。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒmen zuò chūzūchē qù xuéxiào.

u

ch

u

ʒ

Tomamos un taxi a la escuela.

oʊ

-

-

x

我

们

坐

出

租

车

去

学

校

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

们

坐

出

租

车

去

学

校

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

飞机

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

fēijī

-

ɡ

ʂ

ɡ

avión

-

m

ɳ

m

飞

机

飞

机

飞

机

飞

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我坐飞机去北京。

ʧ

-

ch

f

Wǒ zuò fēijī qù Běijīng.

ʨ

f

-

v

Tomé un avión a Beijing.

i

b

i

s

我

坐

飞

机

去

北

京

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

坐

飞

机

去

北

京

。

e

θ

a

s

a

ð

我们坐飞机去北京。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒmen zuò fēijī qù Běijīng.

u

ch

u

ʒ

Tomamos un avión a Beijing.

oʊ

-

-

x

我

们

坐

飞

机

去

北

京

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

们

坐

飞

机

去

北

京

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

认识

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

rènshi

-

ɡ

ʂ

ɡ

saber

-

m

ɳ

m

认

识

认

识

认

识

认

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我认识他。

ʧ

-

ch

f

Wǒ rènshi tā.

ʨ

f

-

v

Lo conozco.

i

b

i

s

我

认

识

他

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

认

识

他

。

e

θ

a

s

a

ð

认识你很高兴。

ɔ

ð

o

ʃ

Rènshi nǐ hěn gāoxìng.

u

ch

u

ʒ

Encantado de conocerlo.

oʊ

-

-

x

认

识

你

很

高

兴

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

认

识

你

很

高

兴

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

听

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

tīng

-

ɡ

ʂ

ɡ

escuchar

-

m

ɳ

m

听

听

听

听

-

n

ɭ

n

-

ŋ

请听我说。

ʧ

-

ch

f

Qǐng tīng wǒ shuō.

ʨ

f

-

v

Por favor escuchame.

i

b

i

s

请

听

我

说

。

e

s

e

z

ɛ

θ

请

听

我

说

。

e

θ

a

s

a

ð

请听我说。

ɔ

ð

o

ʃ

Qǐng tīng wǒ shuō.

u

ch

u

ʒ

Por favor escuchame.

oʊ

-

-

x

请

听

我

说

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

请

听

我

说

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

一

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

yī

-

ɡ

ʂ

ɡ

uno

-

m

ɳ

m

一

一

一

一

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我有一本书。

ʧ

-

ch

f

Wǒ yǒu yì běn shū.

ʨ

f

-

v

Tengo un libro.

i

b

i

s

我

有

一

本

书

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

有

一

本

书

。

e

θ

a

s

a

ð

我有一个问题。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ yǒu yí ge wèntí.

u

ch

u

ʒ

Tengo una pregunta.

oʊ

-

-

x

我

有

一

个

问

题

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

有

一

个

问

题

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

二

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

èr

-

ɡ

ʂ

ɡ

dos

-

m

ɳ

m

二

二

二

二

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我有两个苹果。

ʧ

-

ch

f

Wǒ yǒu liǎng ge píngguǒ.

ʨ

f

-

v

Tengo dos manzanas.

i

b

i

s

我

有

两

个

苹

果

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

有

两

个

苹

果

。

e

θ

a

s

a

ð

他有两个妹妹。

ɔ

ð

o

ʃ

Tā yǒu liǎng ge mèimei.

u

ch

u

ʒ

Él tiene dos hermanas.

oʊ

-

-

x

他

有

两

个

妹

妹

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

他

有

两

个

妹

妹

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

三

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

sān

-

ɡ

ʂ

ɡ

tres

-

m

ɳ

m

三

三

三

三

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我有三本书。

ʧ

-

ch

f

Wǒ yǒu sān běn shū.

ʨ

f

-

v

Tengo tres libros.

i

b

i

s

我

有

三

本

书

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

有

三

本

书

。

e

θ

a

s

a

ð

我有三本书。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ yǒu sān běn shū.

u

ch

u

ʒ

Tengo tres libros.

oʊ

-

-

x

我

有

三

本

书

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

有

三

本

书

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

四

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

sì

-

ɡ

ʂ

ɡ

cuatro

-

m

ɳ

m

四

四

四

四

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我有四本书。

ʧ

-

ch

f

Wǒ yǒu sì běn shū.

ʨ

f

-

v

Tengo cuatro libros.

i

b

i

s

我

有

四

本

书

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

有

四

本

书

。

e

θ

a

s

a

ð

我有四本书。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ yǒu sì běn shū.

u

ch

u

ʒ

Tengo cuatro libros.

oʊ

-

-

x

我

有

四

本

书

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

有

四

本

书

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

五

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

wǔ

-

ɡ

ʂ

ɡ

cinco

-

m

ɳ

m

五

五

五

五

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我有五本书。

ʧ

-

ch

f

Wǒ yǒu wǔ běn shū.

ʨ

f

-

v

Tengo cinco libros.

i

b

i

s

我

有

五

本

书

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

有

五

本

书

。

e

θ

a

s

a

ð

我有五本书。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ yǒu wǔ běn shū.

u

ch

u

ʒ

Tengo cinco libros.

oʊ

-

-

x

我

有

五

本

书

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

有

五

本

书

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

六

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

liù

-

ɡ

ʂ

ɡ

seis

-

m

ɳ

m

六

六

六

六

-

n

ɭ

n

-

ŋ

他有六本书。

ʧ

-

ch

f

Tā yǒu liù běn shū.

ʨ

f

-

v

Tiene seis libros.

i

b

i

s

他

有

六

本

书

。

e

s

e

z

ɛ

θ

他

有

六

本

书

。

e

θ

a

s

a

ð

我有六个朋友。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ yǒu liù ge péngyou.

u

ch

u

ʒ

Tengo seis amigos.

oʊ

-

-

x

我

有

六

个

朋

友

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

有

六

个

朋

友

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

七

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

qī

-

ɡ

ʂ

ɡ

Siete

-

m

ɳ

m

七

七

七

七

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我有七本书。

ʧ

-

ch

f

Wǒ yǒu qī běn shū.

ʨ

f

-

v

Tengo siete libros.

i

b

i

s

我

有

七

本

书

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

有

七

本

书

。

e

θ

a

s

a

ð

我有七本书。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ yǒu qī běn shū.

u

ch

u

ʒ

Tengo siete libros.

oʊ

-

-

x

我

有

七

本

书

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

有

七

本

书

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

八

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

bā

-

ɡ

ʂ

ɡ

ocho

-

m

ɳ

m

八

八

八

八

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我有八本书。

ʧ

-

ch

f

Wǒ yǒu bā běn shū.

ʨ

f

-

v

Tengo ocho libros.

i

b

i

s

我

有

八

本

书

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

有

八

本

书

。

e

θ

a

s

a

ð

我买了八个苹果。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ mǎi le bā ge píngguǒ.

u

ch

u

ʒ

Compré ocho manzanas.

oʊ

-

-

x

我

买

了

八

个

苹

果

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

买

了

八

个

苹

果

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

九

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

jiǔ

-

ɡ

ʂ

ɡ

Nueve

-

m

ɳ

m

九

九

九

九

-

n

ɭ

n

-

ŋ

他九岁了。

ʧ

-

ch

f

Tā jiǔ suì le.

ʨ

f

-

v

Él tiene nueve años.

i

b

i

s

他

九

岁

了

。

e

s

e

z

ɛ

θ

他

九

岁

了

。

e

θ

a

s

a

ð

我有九本书。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ yǒu jiǔ běn shū.

u

ch

u

ʒ

Tengo nueve libros.

oʊ

-

-

x

我

有

九

本

书

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

有

九

本

书

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

i

i

e

e

e

ɛ

a

a

o

ɔ

u

u

-

oʊ

-

ø

-

ʏ

-

ɑ

 

p

十

w

p

-

b

l

b

l

t

ʎ

t

ll

d

ʈ

d

-

k

ɖ

k

shí

-

ɡ

ʂ

ɡ

diez

-

m

ɳ

m

十

十

十

十

-

n

ɭ

n

-

ŋ

我有十本书。

ʧ

-

ch

f

Wǒ yǒu shí běn shū.

ʨ

f

-

v

Tengo diez libros.

i

b

i

s

我

有

十

本

书

。

e

s

e

z

ɛ

θ

我

有

十

本

书

。

e

θ

a

s

a

ð

我有十本书。

ɔ

ð

o

ʃ

Wǒ yǒu shí běn shū.

u

ch

u

ʒ

Tengo diez libros.

oʊ

-

-

x

我

有

十

本

书

。

ø

j

-

ɦ

ʏ

-

我

有

十

本

书

。

-

j

ɑ

y

-

 

-

æ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0